Thilo Sarrazin / 27.06.2022 / 06:25 / Foto: Achgut.com / 68 / Seite ausdrucken

Das Dilemma der EZB

Vor zehn Jahren gab der damalige Präsident der EZB, Mario Draghi, die Parole aus: „The ECB is ready to do whatever it takes, to preserve the Euro. And believe me, it will be enough.“

Themen und Probleme habe ihre Konjunkturen. Mit der Inflation ist plötzlich auch wieder die Frage der Ausrichtung der Geldpolitik zurück auf der Agenda der öffentlichen Aufmerksamkeit.

Alle Notenbanken wurden in den letzten Monaten auf dem falschen Fuß erwischt. Es ist unklar, wann die gegenwärtige Inflationswelle wieder abflaut, und unsicher, wie stark die Zinsen steigen müssen, um die Preisentwicklung wieder auf einen stabilen Pfad von nicht mehr als zwei Prozent zu führen.

Bei der Anhebung der Zinsen gehen gegenwärtig die Notenbanken in den USA, Großbritannien und der Schweiz deutlich voran. Die EZB dagegen zögert, und das hat seinen guten Grund, der in der Konstruktion des Euro-Raumes liegt und den Geburtsfehler des Euro in Krisenzeiten immer wieder erneut zur Geltung bringt.

Die Kunst der Geldpolitik und ihre zentrale Aufgabe besteht vereinfacht gesagt darin, den jeweiligen Währungsraum mit soviel Liquidität auszustatten, dass die Wirtschaft ausreichend wachsen kann, aber die Liquidität so zu begrenzen bzw. sie mit so hohen Zinskosten auszustatten, dass eine inflationäre Entwicklung erschwert oder verhindert wird.

Das ist leichter gesagt als getan. Zahlreiche Kausalzusammenhänge und Nebenwirkungen müssen beachtet werden. Und wenn es wirklich ernst wird, bringt erfolgreiche Inflationsbekämpfung auch immer soziale Kosten mit sich, die in mehr Arbeitslosigkeit, weniger Wirtschaftswachstum, zunehmenden Insolvenzen oder einer unerwünschten Aufwertung der Währung bestehen können.

Gewählte Politiker und Parlamente sind mit den dazu notwendigen Abwägungen üblicherweise politisch überfordert und neigen in der Geldpolitik leicht zu Lösungen, die kurzfristig Entlastung schaffen, aber langfristig zu mehr Inflation und weniger Wachstum bringen.

Darum ist es üblich geworden und hat sich grundsätzlich bewährt, die Notenbanken mit einem gewissen Umfang an gesetzlicher Unabhängigkeit auszustatten, damit sie unabhängig vom Druck des Tages die Entwicklung einer Währung langfristig stabilisieren können.

Historisch gesehen haben aber Völker, Nationen, Gesellschaften und die von ihnen geprägten Volkswirtschaften ganz unterschiedliche Lösungsmodelle für materielle Verteilungskämpfe und wirtschaftliche Konflikte entwickelt.

Stabilitätskultur gegen Inflationskultur

Das führte in der Zeit seit dem Zweiten Weltkrieg dazu, dass sich in Europa ein sehr unterschiedlicher Umgang mit dem Inflationsthema entwickelte: Länder wie Deutschland, die Schweiz, Österreich, Niederlande oder Schweden entwickelten eine Stabilitätskultur mit eher niedrigen Preissteigerungen. Länder, wie Belgien, Frankreich, Italien, Griechenland oder Spanien entwickelten eher ein Inflationskultur mit deutlich höheren durchschnittlichen Preissteigerungen.

Für beide Kulturen lassen sich vernünftige Gründe anführen. Bei unterschiedlichen Währungen in einem Wirtschaftsraum neigen allerdings die Währungen der Stabilitätsländer zu permanenter Aufwertung, die der Inflationsländer zu permanenter Abwertung. Das kann auch gar nicht anders sein, wenn die entsprechenden Länder ihre Position im internationalen Wettbewerb sichern und ihre Waren weder zu billig verschleudern noch zu teuer anbieten wollen.

Die Idee zu einer gemeinsamen europäischen Währung entstand in den Siebzigerjahren, weil Länder wie Frankreich oder Italien die ständige Abwertung ihrer Währung als irgendwie ehrenrührig empfanden und die Dominanz der D-Mark sowie die mit ihr verbundene Macht der stabilitätsorientierten Bundesbank brechen wollten.

Bundeskanzler Helmut Kohl (CDU), der von 1982 bis 1998 regierte, war in seinem ganzen Denken stark auf die politische Einigung Europas fixiert. Von Wirtschaft, Währung und Finanzen verstand er dagegen nichts, und es interessierte ihn auch nicht. Er sah in einer gemeinsamen europäischen Währung vor allem ein probates Mittel, die europäische Einigung quasi durch die Hintertür zu erzwingen, und so gab er dem französischen Drängen nach.

Der Maastricht-Vertrag legte 1992 unwiderruflich den Weg zum Euro fest. Frankreich akzeptierte darin alle nur denkbaren Vertragsklauseln, die deutsche Vorbehalte und Stabilitätsängste befriedigen sollten: Darum wurde das Statut der EZB sehr unabhängig ausgestaltet. Die Preisstabilität wurde unter ihren Aufgaben an die Spitze gesetzt, und es wurde das Verbot monetärer Staatsfinanzierung durch die Zentralbank in den Vertrag geschrieben. 

Pleiten nur in fremden Währungen

Ein Grundproblem aber blieb ungelöst – mehr noch, es wurde geistig gar nicht adäquat zur Kenntnis genommen: Eine zur Geldschöpfung berechtigte staatliche Notenbank stellt automatisch sicher, dass der eigene Staat nicht deshalb insolvent werden kann, weil er an Geldmangel in eigener Währung litte, sie ist der „lender of last resort“. Zu jeder Zeit haben sich Staatskonkurse immer nur dann ereignet, wenn der Staat sich in fremder Währung verschuldet hatte und diese Schulden aus Devisenmangel nicht mehr bedienen konnte. So wurden alle spektakulären Staatspleiten von Argentinien über Russland bis Griechenland durch eine vom Devisenmangel ausgelöste Zahlungsunfähigkeit ausgelöst.

Vor dem Euro konnten Lücken in den Staatshaushalten Frankreichs, Belgiens oder Italiens jederzeit durch Staatsanleihen in eigener Währung abgedeckt werden, die der Staat bei seiner Notenbank in Bargeld oder Sichtguthaben eintauschen konnte. Das schuf kurzfristig Entlastung, die Folgen für die Inflation traten erst auf längere Sicht auf, und die Folgen für die Wettbewerbsfähigkeit wurden irgendwann durch eine Abwertung der eigenen Währung ausgeglichen.

In einer Währungsunion fehlt aber den Mitgliedstaaten grundsätzlich die Möglichkeit, zur Deckung von Finanzlücken auf die eigene Notenbank zurückzugreifen. Sie müssen sich an den Kapitalmärkten verschulden, und dort hat man die Risiken einer staatlichen Insolvenz genau im Blick. 

Darum sind z.B. gegenwärtig für die inflationsgeplagte Türkei Fremdwährungsanleihen in Dollar oder Euro sehr teuer. Die Investoren lassen sich für die Risiken einer Insolvenz bezahlen.

Aus Gründen, die heute keiner mehr verstehen kann, war in den ersten zehn Jahren der Europäischen Währungsunion – von 1998 bis 2008 – die unterschiedliche finanzielle Solidität der Eurostaaten an den Kapitalmärkten und in der Politik völlig aus dem Blick geraten. Erst die Fast-Staatspleite Griechenlands lenkte 2009 und 2010 die Aufmerksamkeit von Politikern und Investoren auf die Insolvenzgefahren von Euro-Staaten. 

Seit Herbst 2009 schlug sich das in sehr unterschiedlichen Zinsen und Kursen der Staatsanleihen der Euroländer je nach ihrer vermuteten Insolvenzgefährdung nieder. Den Franzosen, Italienern, Griechen, Spaniern und Portugiesen gefiel das überhaupt nicht. So hatten sie sich die Währungsunion nicht vorgestellt. Sie wollten zwar die niedrigen deutschen Zinsen und Inflationsraten – aber nicht um den Preis, dass sie ihr Finanzgebaren grundlegend ändern müssten.

Die Zentralbank bricht den Maastricht-Vertrag

Noch unter dem französischen Notenbankpräsidenten Trichet setzte sich im Mai 2010 in der EZB ein Kurswechsel durch. Die Zentralbank verstieß gegen Geist und Buchstaben des Maastricht-Vertrages und stieg stufenweise in eine Politik des massenhaften Aufkaufs von Staatsanleihen ein. So wollte man sicherstellen, dass alle Euro-Staaten liquide blieben und verhindern, dass die von ihnen zu zahlenden Anleihezinsen zu sehr auseinanderdrifteten.

Die damit verbundene Politik führte 2012 zum Rücktritt des Bundesbankpräsidenten Axel Weber und 2021 zum Rücktritt seines Nachfolgers Jens Weidmann. Die traditionelle deutsche Stabilitätskultur hat in der EZB keine Heimat mehr, sie erfuhr und erfährt ja auch erkennbar keine Stützung durch die Berliner Politik.

Die neue und bis heute gültige Linie der EZB zum Umgang mit der Staatsverschuldung der Euro-Länder wurde im Juli 2012 durch den italienischen EZB-Präsidenten Mario Draghi vorgegeben, als er in London sagte „Within our mandate, the ECB is ready to do whatever it takes, to preserve the Euro. And believe me, it will be enough.“

Mittlerweile, unter Draghis französischer Nachfolgerin Christine Lagarde, interpretiert die EZB ihr Mandat zum Schutz des Euro so, dass es nennenswerte Zinsunterschiede zwischen deutschen Staatanleihen einerseits und griechischen Staatsanleihen andererseits möglichst gar nicht geben soll. Das bedeutet: Unabhängig vom Zustand der Staatsfinanzen sollen – geht es nach der EZB – alle Länder der Eurozone vor einem Insolvenzrisiko gleichermaßen geschützt sein, und die Politik der EZB ist nach deren eigenem Willen der Garant dafür. 

Eine Müllhalde namens EZB

Das wird nur funktionieren, wenn die EZB weiter fortfährt, Staatsanleihen aufzukaufen, und sich dabei insbesondere auf die Euro-Länder mit hohen Schulden und schlechten Risiken konzentriert. So wird die Aktivseite der EZB-Bilanz, anstatt dass sie erstklassige Risiken enthält, zunehmend zur Müllhalde für Anleihebestände, die an den Kapitalmärkten wegen schlechter Bonität abgelehnt werden.

So trägt die EZB selber durch ihre Politik immer intensiver zu Marktverzerrungen bei. Dem Vertrauen in ihre Politik ist das nicht förderlich. Wie wird sie sich verhalten, wenn die Bekämpfung der Inflation, wie schon öfters in der Vergangenheit, vorübergehend Zinsen von 8, 9 oder 10 Prozent erfordert? Dann kann es für griechische, italienische oder französische Anleihen keinen Sonderschutz mehr geben.

Davor haben diese Länder, die EZB und die Europäische Kommission Angst. Und darum wird der Druck auf Deutschland, noch mehr Schulden zu vergemeinschaften, weiter massiv anwachsen.

Vertrauen ist ein knappes und stets gefährdetes Gut. Man möchte sich nicht vorstellen, was geschieht, wenn Investoren in größerem Umfang das Vertrauen in die langfristige Stabilität Euro verlieren und beginnen, ihre Kapitalanlagen in größerem Stil umzuschichten.

Foto: Achgut.com

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Paypal via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

Christian Steinberger / 27.06.2022

Für den an der Knute des Richtigen wohl leidenden Deutschen sind Schulden schon rein sprachlich ein moralisches Problem. Deshalb haben die meist die anderen. Guthaben hingegen kommen direkt von Gott. Die hat man selbst. Ein gröberes Missverständnis, das das Volk der Dichter und Denker aus einer sich selbst niemals einzugestehenden puren Träumerei regelmäßig am Wesen und der Dialektik des Geldes verzweifeln lässt. Erich Kästner schrieb zum Thema recht treffend: „Worauf mag die Gabe des Fleißes, die der Deutsche besitzt, beruhn? Deutsch sein heißt (der Deutsche weiß es) Dinge um ihrer selbst willen tun.“ Wer wissen will, wie das Gedicht (und die Geschicht) regelmäßig ausgeht, der lese es zu Ende. Es heißt „Auf einer kleinen Bank vor einer großen Bank“.

Christel Beltermann / 27.06.2022

Die lieben EZB-Granden ... man sollte doch die Kuh D, die man melken will bis zum Umfallen, letztlich nicht noch schlachten. Na ja, Dummheit hat schon immer regiert und alles was folgt, haben die Schuldenländer sich redlichst verdient. Die Quittung ist schon längst fällig. Leider muss der Geber mithaften. EZB und EU brauchen einen Reset.

Arthur Sonnenschein / 27.06.2022

Als Volkswirt kann der Autor nicht wissen, dass die EZB nichts mit den Preisen von Gas, Getreide, Containerfrachtraten oder den Bierkursen beim Hurricane-Festival zu tun hat. Sie entscheidet auch nicht über Produktionsstillegungen („Lockdowns“), Steuern und Auflagen im Wirtschaftsbetrieb, Kraftwerksstillegungen, Sanktionen oder gar den Umfang von Staatshaushalten. Sie betreibt nicht mal die Geldschöpfung im Euro-Raum, die grösstenteils nach wie vor bei den nationalen Notenbanken liegt und kann auch nicht direkt die neu ausgegebenen Schuldpapiere ihrer Mitgliedstaaten ankaufen. Man hat bereits Staatschuldverschreibungen in Billionenhöhe vom Markt genommen, aber gleichzeitig durch die eigene Zinspolitik den Markt für Euro-Anleihen irreparabel beschädigt. Draghis ‚Whatever it takes‘ ist ein griffiger Claim, der natürlich besser kommt, wenn man seine Einleitung ‚within our mandate‘ erstmal weglässt. Die EZB ist weitgehend machtlos.

Wilfried Cremer / 27.06.2022

Lieber Herr Sarrazin, da spielt eine „kulturelle“ Note mit hinein. Und zwar der Einfluss derer, denen Zinsen als des Teufels gelten. Das sind nicht nur die Muslime, sondern auch die Linken, und bei beiden Gruppen stinkt die Sache schwer nach Antisemitismus.

Claudius Pappe / 27.06.2022

@John Doe : Auch ich habe die sinnlose Erwerbstätigkeit schon vor Erreichen des Renteneintrittalters eingestellt. Das kälteste Wesen der Welt ist der Staat. Hatte keinen Bock mehr für alle Götter der Welt schuften zu gehen. Im Haus gegenüber, wo meine Mutter wohnt, ist nun halb Afrika eingezogen. Immer wenn ich meine Mutter besuche singe ich das alte Kinderlied : Zehn….....................ich muß mich berichtigen, es sind nur 8 ( acht )

Hans Meier / 27.06.2022

Die Tatsache, dass die Demark von einer deutschen Zentralen Notenbank, über 50 Jahre so Werststabil gehalten wurde, gegenüber allen europäischen Währungen die „so butterweich abschmierten“ wie sie durch politische Haushaltsschulden verursacht wurden, lag in der Souveränität, in der Verpflichtung die Demark im Wert, also der Kaufkraft stabil zu halten. Genau das hat den „Erfindern der Maastrichtverträge, die ja den Juckreiz am Auge hatten, um mit dem Euro, einen „Währungshebel zur Vergemeinschaftung, und einer zukünftigen zentralen EU-Euro-Währungs-Schlittenfahrt“ wie die Drachme, und die anderen Weichwährungen vorführten. Die u. a. zig Milliarden in US-Rüstungsgüter verballerten, damit die Renditen und Kursgewinne der US-Bumbumindustrie immer weiter anstiegen, denn die US-Politik wird von einer US-Elite in New York so dominant dirigiert, wie es gar nicht durch „Verwirrung der Medienmolche mit ihren Falschmeldungen, und Abdeckungen der direkten Zusammenhänge“ zwischen Finanzfachleuten, Politikern, Währungsentwicklungen und „nützlichen Kriegsopfern zum Gewinn“ höherer Kapitalpyramiden in New York, organisatorisch verknüpft ist, damit den negativen, egoistischen, narzistischen Greisen die auf diesen Pyramiden an Macht und Vermögen thronen, quasi „einer abgeht“ auf Kosten der Weltbevölkerung, mit der sie im realen Leben „niemals“ etwas zu „fair teilen haben“, um „in der Summe den sozialen, maximalen Gewinn für alle Beteiligten zu ermöglichen“!

Johannes Schuster / 27.06.2022

Nicht nur bei der Naivität Sarrazins schüttel ich nur noch meinen Kopf: Was in den Einzelwährungen vor dem Euro passierte mußte natürlich auch mit dem Euro passieren. Wer sagt, daß eine mathematische Gegebenheit durch eine CDU - Wampe weg geschwabbelt werden könnte ? Kein einziges Modell hätte je den Euro für tragfähig erklären können, außer man hätte die Italiener und Spanier und Griechen gegen überfleißige Krampfteutonen ausgetauscht. Was sollen diese Betrachtungen, die außerdem unehrlich sind: Deutschland wollte den zweiten Weltkrieg mit wirtschaftlicher Dominanz gewinnen und 2+4 war der Aufmacher dafür und der Euro sollte aus Europa eine einzige deutsche Fabrik machen. Jetzt ist diese fiskale Göring - Keule mit dem Euro brüchig und es geht - halt - mal wieder auf einen Totalverlust zu, wie immer, wenn der Deutsche meint, er wäre der Herr über irgend etwas. Größenwahn - Subordination und Kollaps. What ever it takes: Ja, die komplette deutsche Wirtschaftsleistung seit 1945. Zahlen, Träumen vom Siegen und totsicher untergehen: Jede Wette sind für die Deutschen dann die Rothschilds und irgendwelche bösen Amerikaner “Schuld” and dieser infernalischen Mischung aus Dummheit und hochgradig aggressiven Machtallüren. Spätestens wenn Frankreich das Ende der EU erklären wird, kollabiert der Traum und Frankreich wird sich mit dem Schleudersitz retten müssen um nicht mit den Deutschen in ihren bierversoffenen Schlund gezogen zu werden. UvdL:  Dr. Strangelove. Wie ich lernte den Euro zu lieben. Das Ende des zivilisierten Europa wird wieder einmal totsicher deutsch.

Fred Anton / 27.06.2022

Zwei Anmerkungen: 1. Der Grund für die Inflation ist nicht eine kreditgetriebene überhitzte Nachfrage sondern Lieferengpässe, die sich mit Zinserhöhungen nicht beseitigen lassen. 2. Bei Zinserhöhungen müßte die EZB ihre Bestände wertberichtigen. Wann wäre ihr Eigenkapital aufgebraucht, und was dann? Beides Gründe, Zinsen wenig zu erhöhen.

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen
Thilo Sarrazin / 18.03.2024 / 06:15 / 121

Abstieg im Land der Tüftler und Denker

2010 hatte ich in „Deutschland schafft sich ab“ die Fortsetzung des Verfalls der Bildungsleistung prognostiziert. Es kam tatsächlich noch schlimmer. Vor einigen Tagen stieg ich…/ mehr

Thilo Sarrazin / 03.02.2024 / 06:15 / 102

Das Landhaus des Bösen

Nicht immer schärfere Töne gegen die AfD helfen der Demokratie, sondern mehr Erfolge bei dem Thema, das sie groß gemacht hat: Kontrolle der Grenzen und…/ mehr

Thilo Sarrazin / 08.01.2024 / 12:00 / 93

Die SPD im Panik-Modus

Mit der SPD geht es abwärts. Bundesweit liegt sie bei 14 bis 15 Prozent, in den Ost-Ländern noch tiefer, in Sachsen ist sie auf drei…/ mehr

Thilo Sarrazin / 12.12.2023 / 10:00 / 55

Jetzt kommt die Stunde der Wahrheit

Das Bundesverfassungsgericht hat es der Ampel-Regierung untersagt, die nicht verbrauchten Kreditermächtigungen des Corona-Hilfsfonds auf den Fonds für Energieversorgung und Klimaschutz zu übertragen. Das kann das…/ mehr

Thilo Sarrazin / 09.11.2023 / 06:15 / 72

Die deutsche Staatsraison droht leerzulaufen

13 Jahre nach „Deutschland schafft sich ab“ übersteigt die anhaltend hohe Einwanderung aus der islamischen Welt meine Prognosen von damals bei Weitem. Die daraus erwachsenden Probleme dominieren…/ mehr

Thilo Sarrazin / 26.10.2023 / 12:00 / 102

Die Angst der CDU vor der AfD

Die deutsche Politik ist gegenwärtig weit davon entfernt, sich mit der Problematik des ungebremsten Zustroms über offene Grenzen ernsthaft auseinanderzusetzen. Schon das öffentliche Nachdenken über…/ mehr

Thilo Sarrazin / 11.07.2023 / 06:00 / 154

Migration um jeden Preis

Der Bundesrepublik fehlen Facharbeiter. Deswegen brauchen wir Zuwanderung. Dass die meisten Migranten, die in Deutschland ankommen, weder eine abgeschlossene Schul- noch eine Berufsausbildung haben, müsste…/ mehr

Thilo Sarrazin / 22.06.2023 / 10:00 / 159

Warum die AfD im Aufwind ist

Der SPD hat es offenbar nicht geholfen, dass sie sich im Sommer 2020 vom Migrations- und Islamkritiker Thilo Sarrazin getrennt hat. Er hatte immerhin ein…/ mehr

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com