Zivilisierte Länder verfügen über Einwanderungsgesetze, welche Mindeststandards in der Beherrschung der Landessprache setzen und jene vorab - noch im Auswanderungsland - objektiv prüfen und belegen lassen. Länder, welche glauben darauf verzichten zu können, bedürfen folglich “leichter Sprache” und sonstiger Krücken. Welche jener Länder mögen wohl über die besseren Zukunftsaussichten verfügen? Und welche dürfen auf die besseren Regierenden vertrauen?
‘Expertinnen und Experten, die auf Leichte Sprache angewiesen sind’ gesucht für Bundesprogramm zur Erarbeitung von ‚Empfehlungen für deutsche Leichte Sprache nach dem DIN SPEC PAS Verfahren’ “! Hurra jetzt werden schon Sonderschüler zu vom Staat bezahlten “Expertinnen und Experten” deklariert! Fürwahr das beste Deutschland aller Zeiten. Für mental zu sehr Herausgeforderte am Steuergeldtrog.
Welche z.B. Gender-Fachleut+innen, die auf dem 1., aber auch 2. Arbeitsmarkt nicht vermittelbar sind, braucht man für die erforderlichen, noch zu bildenden Gremien und deren Expertisen? Und, in ganz leichter Sprache gefragt: Was kostet der Müll?
Die Übersetzung in Leichte Sprache könnte für einige Politiker sehr peinlich werden. Würde man eine einstündige Ansprache der Bundeskanzlerin in Leichte Sprache übersetzen, so könnte das komplizierte Geschwurbel ein locker-leichtes einstündiges Schweigen zur Folge haben.
Ich schmeiß mich weg, aus “Leicht-Deutsch” wird “Normal-Deutsch” und als Königsdisziplin “Gender-Deutsch”, damit die Zurückgebliebenen nicht zurückbleiben. Das kann sich nur unser Universalgenie Familienministerin Giffey ausgedacht haben !
Ich arbeite in einer Branche, in der Texte erstellt werden. In Deutsch für Erwachsene, in Gebärdensprache transkribiert, auch für Sehbehinderte und für Kinder und natürlich in leichter oder einfacher Sprache, da gibt es nämlich auch noch feine Unterschiede. Das Elend der Kultur des besten Deutschlands aller Zeiten ist, dass selbst Museums- und Theaterbesucher, einen gebildeten Eindruck machend, auch im schon fortgeschrittenen Erwachsenenalter, immer häufiger und zuerst nach diesen Produkten greifen, die eigentlich für Menschen mit sprachlichen Problemen gedacht sind. Das zeigt eindeutig, wohin sich unser Land entwickelt. Von der Obrigkeit erwünschte Verdummung aller Orten. Ein guter Anzeiger der geistigen Entwicklung der letzten Jahre ist auch die Leute mit den früher üblichen Worten zu grüßen, also guten Morgen, guten Tag und guten Abend zu sagen. Die allermeisten, auch viele ältere Leute, schaffen es nicht mehr entsprechend zu antworten. Man bekommt nur noch das Beliebigkeit und Verdummung anzeigende “Hallo” in unterschiedlichsten Tonlagen, teilweise fast gesungen, zu hören. Einfach ätzend.
Wir sollten noch eine Institution ins Leben rufen, die sich mit schwerem Schwachsinn beschäftigt
“Die aktuellen Umstände der Corona-Pandemie erschweren allerdings ... [blablabla] .... der Verfügbarkeit der ersten Entwurfsfassung in Leichter Sprache.“ - Übersetzung in Leichte Sprache: “Das wird teuer, wir brauchen mehr Geld.”
Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.