Die neuen Kleider der Kaiserin von Genderland (nach Hans-Christian Andersen) Birgit Kelle gewidmet Vor vielen Jahren lebte die Kaiserin Angela, die so ungeheuer viel auf neue Kleider hielt, dass sie all ihr Geld dafür ausgab, um recht geputzt zu sein. Sie kümmerte sich nicht um ihre Soldaten, kümmerte sich nicht um Theater und liebte es nicht, in den Wald zu fahren, außer um ihre neuen Kleider zu zeigen. Sie hatte einen Rock für jede Stunde des Tages, und ebenso wie man von einer Königin sagte, sie ist im Rat, so sagte man hier immer: “Die Kaiserin ist in der Garderobe!” In der großen Stadt, in der sie wohnte, ging es sehr munter her. An jedem Tag kamen viele Fremde an, und eines Tages kamen auch zwei Betrügerinnen, die gaben sich für Weberinnen aus und sagten, dass sie das schönste Zeug, was man sich denken könne, zu weben verstanden. Die Farben und das Muster seien nicht allein ungewöhnlich schön, sondern die Kleider, die von dem Zeuge genäht würden, sollten die wunderbare Eigenschaft besitzen, dass sie für jede Frau unsichtbar seien, die nicht für ihr Amt tauge oder die unverzeihlich dumm sei. ‘Das wären ja prächtige Kleider’, dachte die Kaiserin Angela; wenn ich solche hätte, könnte ich ja dahinterkommen, welche Frauen in meinem Reiche zu dem Amte, das sie haben, nicht taugen, ich könnte die Klugen von den Dummen unterscheiden! Ja, das Zeug muss sogleich für mich gewebt werden!’ Sie gab den beiden Betrügerinnen viel Handgeld, damit sie ihre Arbeit beginnen sollten. Sie stellten auch zwei Webstühle auf, taten, als ob sie arbeiteten, aber sie hatten nicht das Geringste auf dem Stuhle. Trotzdem verlangten sie die feinste Seide und das prächtigste Gold, das steckten sie aber in ihre eigene Tasche und arbeiteten an den leeren Stühlen bis spät in die Nacht hinein. ‘Nun möchte ich doch wissen, wie weit sie mit dem Zeuge sind!’ dachte die Kaiserin Angela, aber es war ihr beklommen zumute, wenn sie daran dachte, dass keine, die dumm sei oder schlecht zu ihrem Amte tauge, es sehen könne. Sie glaubte zwar, dass sie für sich selbst nichts zu fürchten brauche, aber sie wollte doch erst eine andere senden, um zu sehen, wie es damit stehe. Alle Frauen in der ganzen Stadt wussten, welche besondere Kraft das Zeug habe, und alle waren begierig zu sehen, wie schlecht oder dumm ihre Nachbarin sei. ‘Ich will meine alte, ehrliche Ministerin Emma zu den Weberinnen senden’, dachte die Kaiserin Angela, sie kann am besten beurteilen, wie der Stoff sich ausnimmt, denn sie hat Verstand, und keine versieht ihr Amt besser als sie!’ Nun ging die alte, gute Ministerin Emma in den Saal hinein, wo die zwei Betrügerinnen saßen und an den leeren Webstühlen arbeiteten. ‘Gott behüte uns!’ dachte die alte Ministerin Emma und riss die Augen auf. ‘Ich kann ja nichts erblicken!’ Aber das sagte sie nicht. Beide Betrügerinnen baten sie näher zu treten und fragten, ob es nicht ein hübsches Muster und schöne Farben seien. Dann zeigten sie auf den leeren Stuhl, und die arme, alte Ministerin Emma fuhr fort, die Augen aufzureißen, aber sie konnte nichts sehen, denn es war nichts da. ‘Herr Gott’, dachte sie, sollte ich dumm sein? Das habe ich nie geglaubt, und das darf kein Mensch wissen! Sollte ich nicht zu meinem Amte taugen? Nein, es geht nicht an, dass ich erzähle, ich könne das Zeug nicht sehen!’ “Nun, Sie sagen nichts dazu?” fragte die eine von den Weberinnen. “Oh, es ist niedlich, ganz allerliebst!” antwortete die alte Ministerin Emma und sah durch ihre Brille. “Dieses Muster und diese Farben! - Ja, ich werde der Kaiserin Angela sagen, dass es mir sehr gefällt!” “Nun, das freut uns!” sagten beide Weberinnen, und darauf benannten sie die Farben mit Namen und erklärten das seltsame Muster. Die alte Ministerin Emma merkte gut auf, damit sie dasselbe sagen könne, wenn sie zur Kaiserin Angela zurückkomme, und das tat sie auch. Nun verlangten die Betrügerinnen mehr Geld, mehr Seide und mehr Gold zum Weben. Sie steckten alles in ihre eigenen Taschen, auf den Webstuhl kam kein Faden, aber sie fuhren fort, wie bisher an den leeren Stühlen zu arbeiten. Die Kaiser Angela sandte bald wieder ihre andere tüchtige Staatsfrau Jutta hin, um zu sehen, wie es mit dem Weben stehe und ob das Zeug bald fertig sei; es ging ihr aber gerade wie der ersten, sie guckte und guckte; weil aber außer dem Webstuhl nichts da war, so konnte sie nichts sehen. “Ist das nicht ein ganz besonders prächtiges und hübsches Stück Zeug?” fragten die beiden Betrügerinnen und zeigten und erklärten das prächtige Muster, das gar nicht da war. ‘Dumm bin ich nicht’, dachte die Frau Jutta; es ist also mein gutes Amt, zu dem ich nicht tauge! Das wäre seltsam genug, aber das muss man sich nicht merken lassen!’ Daher lobte sie das Zeug, das sie nicht sah, und versicherte ihnen ihre Freude über die schönen Farben und das herrliche Muster. “Ja, es ist ganz allerliebst!” sagte sie zur Kaiserin Angela. Alle Menschen in der Stadt sprachen von dem prächtigen Zeuge. Nun wollte die Kaiserin Angela es selbst sehen, während es noch auf dem Webstuhl sei. Mit einer ganzen Schar auserwählter Frauen, unter denen auch die beiden ehrlichen Staatsfrauen waren, die schon früher dagewesen, ging sie zu den beiden listigen Betrügerinnen hin, die nun aus allen Kräften webten, aber ohne Faser oder Faden. “Ja, ist das nicht prächtig?” sagten die beiden ehrlichen Staatsfrauen Emma und Jutta. “Wollen Eure Majestät sehen, welches Muster, welche Farben?” und dann zeigten sie auf den leeren Webstuhl, denn sie glaubten, dass die andern das Zeug wohl sehen könnten. ‘Was!’ dachte die Kaiserin Angela; ich sehe gar nichts! Das ist ja erschrecklich! Bin ich dumm? Tauge ich nicht dazu, Kaiserin zu sein? Das wäre das Schrecklichste, was mir begegnen könnte.’ “Oh, es ist sehr hübsch”, sagte sie; “es hat meinen allerhöchsten Beifall!” und sie nickte zufrieden und betrachtete den leeren Webstuhl; sie wollte nicht sagen, da sie nichts sehen könne. Das ganze Gefolge, was sie mit sich hatte, sah und sah, aber es bekam nicht mehr heraus als alle die andern, aber sie sagten gleich wie die Kaiserin Angela: “Oh, das ist hübsch!’ und sie rieten ihr, diese neuen prächtigen Kleider das erste Mal bei dem großen Feste, das bevorstand, zu tragen. “Es ist herrlich, niedlich, ausgezeichnet!” ging es von Mund zu Mund, und man schien allerseits innig erfreut darüber. Die Kaiserin Angela verlieh jeder der Betrügerinnen ein Ritterkreuz, um es in das Knopfloch zu hängen, und den Titel Hofweberin. Die ganze Nacht vor dem Morgen, an dem das Fest stattfinden sollte, waren die Betrügerinnen auf und hatten sechzehn Lichte angezündet, damit man sie auch recht gut bei ihrer Arbeit beobachten konnte. Die Leute konnten sehen, dass sie stark beschäftigt waren, der Kaiserin Angelas neue Kleider fertigzumachen. Sie taten, als ob sie das Zeug aus dem Webstuhl nähmen, sie schnitten in die Luft mit großen Scheren, sie nähten mit Nähnadeln ohne Faden und sagten zuletzt: “Sieh, nun sind die Kleider fertig!” Die Kaiserin Angela mit ihren vornehmsten Beamtinnen kam selbst, und beide Betrügerinnen hoben den einen Arm in die Höhe, gerade, als ob sie etwas hielten, und sagten: “Seht, hier sind die Beinkleider, hier ist das Kleid, hier ist der Mantel!” und so weiter. “Es ist so leicht wie Spinnwebe; man sollte glauben, man habe nichts auf dem Körper, aber das ist gerade die Schönheit dabei!” “Ja!” sagten alle Beamtinnen, aber sie konnten nichts sehen, denn es war nichts da. “Belieben Eure Kaiserliche Majestät Ihre Kleider abzulegen”, sagten die Betrügerinnen, “so wollen wir Ihnen die neuen hier vor dem großen Spiegel anziehen!” Die Kaiserin Angela legte ihre Kleider ab, und die Betrügerinnen stellten sich, als ob sie ihr ein jedes Stück der neuen Kleider anzogen, die fertig genäht sein sollten, und die Kaiserin Angela wendete und drehte sich vor dem Spiegel. “Ei, wie gut sie kleiden, wie herrlich sie sitzen!” sagten alle. “Welches Muster, welche Farben! Das ist ein kostbarer Anzug!” - “Draußen stehen sie mit dem Thronhimmel, der über Eurer Majestät getragen werden soll!” meldete die Oberzeremonienmeisterin Ursula. “Seht, ich bin ja fertig!” sagte die Kaiserin Angela. “Sitzt es nicht gut?” und dann wendete sie sich nochmals zu dem Spiegel; denn es sollte scheinen, als ob sie ihre Kleider recht betrachte. Die Kammerdamen, die das Recht hatten, die Schleppe zu tragen, griffen mit den Händen gegen den Fußboden, als ob sie die Schleppe aufhöben, sie gingen und taten, als hielten sie etwas in der Luft; sie wagten es nicht, es sich merken zu lassen, dass sie nichts sehen konnten. So ging die Kaiserin Angela unter dem prächtigen Thronhimmel, und alle Menschen auf der Straße und in den Fenstern sprachen: “Wie sind der Kaiserin Angelas neue Kleider unvergleichlich! Welche Schleppe sie am Kleide hat! Wie schön sie sitzt!” Keine wollte es sich merken lassen, dass sie nichts sah; denn dann hätte sie ja nicht zu ihrem Amte getaugt oder wäre sehr dumm gewesen. Keine Kleider der Kaiserin Angela hatten solches Glück gemacht wie diese. “Aber sie hat ja gar nichts an!” sagte endlich ein kleines Mädchen mit Namen Birgit. “Hört die Stimme der Unschuld!” sagte die Mutter Esther; und die eine zischelte der andern zu, was das Mädchen gesagt hatte. “Aber sie hat ja gar nichts an!” rief zuletzt das ganze Volk. Das ergriff die Kaiserin Angela, denn das Volk schien ihr recht zu haben, aber sie dachte bei sich: ‘Nun muss ich aushalten.’ Und die Kammerdamen gingen und trugen die Schleppe, die gar nicht da war.

Merkel hat es geschafft, nicht nur ihr eigenes Volk, sondern die Länder ganz Europas gegeneinander aufzubringen. Sie hat es geschafft Zwietracht zu sähen, wo eine relativ große Einigkeit geherrscht hatte. An vielen Problemen und Konflikten ist sie ursächlich beteiligt durch ihre undemokratisch durchgesetzte Politik. Das Ausmaß des Scherbenhaufens, den sie hinterlassen wird, ist noch gar nicht zu ermessen.

Gab es da nicht einmal die Idee von einem Europa der Regionen?  - Warum dikutiert man in Spanien nicht über Möglichkeiten von mehr regionaler Autonomie? Unterdrückung ist weder demokratisch, noch auf Dauer erfolgreich.

Ein bisschen weit, ja sehr weit hergeholt ! Merkel jetzt auch noch (mit)-schuldig am Brexit, weil die EU den armen Briten nicht entgegengekommen ist ? Den Briten, die seit ihrem Beitritt ihre Sonderrechte hatten und von Anfang an und immer mal wieder quergeschossen haben ? Jetzt haben sie sich mehrheitlich (?) für den Brexit entschieden und müssen die Konsequenzen tragen; war doch von Anfang an klar. Die Engländer hätten eine bessere Behandlung verdient ? Na, ich weiß nicht; trotz ihrer Meriten bei zwei ( warum drei ? )  Gelegenheiten: Sie werden eben in Zukunft Beziehungen zur EU haben wie Norwegen oder die Schweiz, damit war zu rechnen und ist nur folgerichtig.. Die Reaktion der EU und Merkels auf die Unabhängigkeitsbestrebungen Katalonien sind nicht falsch. Es gibt eine spanische Verfassung, die auch für Katalonien gültig ist, Rajoy handelt verfassungsgemäß. Nebenbei: Letzendlich ist es mir egal, ob Katalonien unabhängig wird oder nicht:  Aber die Katalanen wissen ( wenn nicht, um so schlimmer ), dass sie dann aus der EU und der Eurozone austreten müssen bzw rausfliegen werden, dass es neue Grenzen geben wird zwischen Spanien/ Katalonien und Frankreich/Katalonien mit allen Kosequenzen besonders wirtschaftlicher Natur. Dann wird es dort vielleicht kein Heulen und Zähneklappern geben, aber dort leben und arbeiten möchte ich dann dort nicht.

Frau Merkel hat in Deutschland und Europa sicher einiges vermurkst. Aber für den Brexit und die Katalonien-Krise trägt sie nicht die Verantwortung. Ein übermütiger Premierminister Cameron und ein ultranationalistischer Erster Minister Puigdemont haben hier Vabanque gespielt. Der eine hat bereits verloren, der andere ist mittendrin.

Merkel ist und bleibt die Spaltraute in Europa, umgeben von Spätzündern und taktischen Blindgängern. Sie erobert im ewigen Wettbewerb “Zivilisatorischer Amoklauf” aber immerhin die Spitzenposition zurück, welche sich Deutschland unter den Hochkulturen erkämpft, auf Grund der Alliierten-Intervention aber wieder verloren hatte. Mit mehreren Armlängen Abstand hat die Bundeskanzlerin das zaristische Russland, das blühende Perserreich und die mystische Osterinsel wieder auf die weiteren Plätze verwiesen.

Herr Somm, wenn Bayern sich vom Rest der Republik abspalten würde, wie willkommen wären dann Ratschläge aus Spanien oder anderswo? Soll Merkel oder sonst wer ernsthaft Teile eines EU-Mitgliedsstaates dazu ermuntern die eigene Verfassung zu ignorieren? Und im Falle GB hätte man ein paar Paragrafen übersehen oder biegen müssen? Die Personenfreizügigkeit ist ein Grundpfeiler der EU, wie auch die Handelsbeziehungen. Beides oder nichts. Wer da biegen will, kann die EU auch direkt abschaffen. Der Fehler lag doch nicht im Beharren auf Grundwerten der EU. Es war ein Fehler Rumänien und Bulgarien so früh aufzunehmen. Dies hätte übrigens GB verhindern können. Stattdessen haben sie sich von Schaumschlägern wie Struwelpeter Johnson belügen lassen. Dass dieser zur Belohnung noch Außenminister wird, könnte von Monty Python sein. Bei aller berechtigten Merkel-Kritik kann ich Ihnen in diesen Fällen nicht zustimmen. Am Rande: Ihren Hinweis, dass die Briten Europa drei Mal mit dem Blut ihrer jungen Männer und Frauen vor dem Untergang gerettet haben, hätte ich mir als Schweizer verkniffen.

“Die Briten haben Europa drei Mal mit dem Blut ihrer jungen Männer und Frauen vor dem Untergang gerettet” Wenn die Briten überhaupt irgendetwas zu retten versuchten, dann immer nur ihr Empire - nichts sonst. Oder haben “die Briten mit dem Blut ihrer jungen Männer und Frauen” auch noch Indien vor dem Untergang gerettet? Und welches Blut welcher Frauen? Welche Suffragetten-Regimenter kenne ich wieder nicht?