Claudio Casula / 31.01.2018 / 14:49 / Foto: Ben.83 / 34 / Seite ausdrucken

Trump redet, SpOn schnaubt

Unter der Überschrift „Spalten statt Versöhnen" analysiert SpOn Donald Trumps Rede von heute Nacht zur Lage der Nation. Lesen wir mal kurz in dieses Paradebeispiel für deutschen Qualitätsjournalismus hinein. Oder jedenfalls in die Highlights. (Wer die Rede von Trump nachlesen will, findet hier die ins Deutsche übersetzte Fassung der Trump-Rede, hier die englische Fassung).

SpOnMit seiner ersten Rede zur Lage der Nation wollte Trump die Amerikaner eigentlich einen. Doch er erreichte das Gegenteil.

Nur Stunden nach Trumps Ansprache zur Lage der Nation haben die Spiegel-Autoren bereits feststellen können, dass die 323 Millionen Amerikaner gespaltener sind als vorher.

Mit großem Gefolge und noch größerem Pomp…

Stimmen wir uns schon mal auf diesen schmierigen Typen ein!

Die meisten Demokraten klatschten demonstrativ nicht. 

Ein bedenkliches Zeichen. Normalerweise sind Oppositionspolitiker ja vom Präsidenten begeistert.

Seine Beliebtheit ist auf einem historischen Tiefpunkt.

Jedenfalls in den Redaktionen unserer Quantitätspresse.

Trump beschwor seine nationalistischen Standardparolen "America First" und "Make America Great Again", und zählte seine vermeintlichen Erfolge auf.

Dass dieser Nationalist das Wohl seines Landes in den Vordergrund stellt, macht Nelles und Pitzke fassungslos. So etwas sind sie aus Deutschland ja auch nicht gewohnt. Und Erfolge, die dieser unsägliche Mensch aufzählt, können selbstredend nur vermeintliche sein. Mal ehrlich: Schon diese Frisur…

Das sorgte für Reflex-Applaus bei den Republikanern und der populistischen Basis, die Demokraten begeisterte das aber nicht.

Weil die Republikaner dumm sind und die Demokraten super, soviel Differenzierung muss auch in einer stocknüchternen Analyse sein.

Ähnlich seine Verzerrungen der Immigrationsdebatte.

Ist das vielleicht doch ein Kommentar? Nein, da steht Analyse drüber. Wirklich.

Da gab es sogar Buhrufe.

Die man leider in einem Text nicht lauter stellen kann, so wie man es bei der in Sachen Seriosität über jeden Zweifel erhabenen Tagesschau zu handhaben pflegt.

Seine angeblich so tolle Wirtschaftspolitik…

Es genügt nicht, Erfolge des Erzfeindes in Zweifel zu ziehen. Man muss es auch noch im Schülerzeitungsjargon tun.

Auch im außenpolitischen Teil der Rede prahlte Trump vor allem mit vermeintlichen Erfolgen.

Obama hätte seine Erfolge herausgestrichen, Trump prahlt. Dabei sind Trumps Erfolge natürlich gar keine. Bätschi!

Außerdem drohte er allen Staaten, die Amerikas Außenpolitik kritisieren (etwa im Nahen Osten), mit der Kürzung von Finanzhilfen.

Zwar verweigert die Palästinenserführung seit Jahren Friedensgespräche, erzieht die Jugend zum Dschihad und zahlt den Familien inhaftierter „Märtyrer“ fürstliche Pensionen, aber das kann doch nicht der Grund sein, Abu Mazen & Co. die Alimente zu kürzen!

Noch seltsamer erschien jedoch die Instrumentalisierung von Privatpersonen für Propagandazwecke. Doch so schamlos wie diesmal war es noch nie. Besonders perfide wurde es, als er zwei New Yorker Familien vorstellte, deren Töchter von der mexikanischen Gang MS-13 ermordet worden waren.

Wie schäbig und hundsgemein von Trump! Undenkbar bei Frau Merkel oder Herrn Steinmeier. Die brauchen ja schon ein Jahr für ein 08/15-Kondolenzschreiben.

„Wir können uns das Ausmaß eurer Trauer nicht vorstellen", sagte Trump, während die Eltern auf der Tribüne heulten.

Und Nelles & Pitzke wollen sich es nicht vorstellen. Schon die Wortwahl verrät ihre kalte Verachtung für Hinterbliebene von Mordopfern der falschen Herkunft.

Eine große, versöhnliche Geste wäre gewesen, wenn Trump in irgendeiner Form auf seine Kritiker zugegangen wäre. Etwa, indem er eigene Fehler in seinem ersten Amtsjahr eingeräumt hätte.

Genau das ist ja auch die Aufgabe eines US-Präsidenten: in der Ansprache zur Lage der Nation Asche auf sein Haupt zu streuen, zu bereuen, „Mea culpa! Mea maxima culpa!“ zu barmen und die Kritiker um Vergebung zu bitten.

Dies hat er aber nicht getan, Selbstkritik ist bekanntlich nicht seine Stärke. 

Während sein Amtsvorgänger jeglichen Anwandlungen von Selbstverliebtheit stets abhold war. So wie deutsche Edelfedern.

In ersten Reaktionen kritisierten etliche Demokraten Trumps Rede scharf.

Und nur die sind ja maßgeblich.

Trump wird die Pose des einenden Staatsmannes wohl kaum lange durchhalten, üblicherweise dauert es bei ihm nach derartigen Auftritten nur wenige Tage, bis er wieder in wütenden Tweets auf seine Gegner losgeht.

Ah – es war also doch ein staatsmännischer Auftritt! Jedenfalls warf er sich in die entsprechende Pose. Aber wenn schon. Natürlich wird dieser lächerliche Prahlhans umgehend wieder zu dem Proll zurückmutieren, der er ist. Wütende Attacken auf ihre Gegner zu reiten – das könnte Nelles und Pitzke, Meistern der sachlich-fairen politischen Analyse, im Leben nicht passieren.

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Paypal via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

Volker Matthes / 31.01.2018

Klasse-Beitrag. Danke.

Sepp Kneip / 31.01.2018

Diese Spon-Leute sollten den Spiegel, den sie in der Hand halten mal umdrehen, vielleicht passt die Analyse über Trump zu den Fratzen, die sie dann sehen: zu ihren eigenen. Während Trump, der vom Bürger gewählte Präsident der USA Politik für diesen Bürger macht, wird hierzulande von der vom Bürger gewählten Kanzlerin Politik gegen diesen Bürger gemacht. Werden diese, die schon immer hier leben, gegenüber denen die gerade gekommen sind, hintangestellt.  Das ist Spaltung der Gesellschaft, die noch dadurch vertieft wird, dass man die Bürger in “gute” Linke und “böse” Rechte aufteilt. Und all das wird von den Mainstream-Medien mitgetragen, auch vom Spiegel. Widerlich.  Natürlich ist Trump kein Friedensnobelpteisträger. Er hat ja auch nicht so viele Kriege unterstützt wie Obama. Wie sollte Trump auf die zugehen, die so viel Hass über ihn ausgießen?  Ja, es war ein staatsmännischer Auftritt, sonst hätte Trump mit denen abgerechnet, die ihn derart niedermachen wollen und tatsächlich einen Keil zwischen das amerikanische Volk getrieben. Hat er aber nicht. Die Amerikaner sollten froh sein, einen Trump zu haben und keine Merkel.

Martin Landvoigt / 31.01.2018

Was ist denn SpOn? Sollte man derartig geifernde Kommentare überhaupt beachten? Da könnte man sich doch auch an einem anderen provinziellen Käseblatt abarbeiten. Worin unterscheiden sich dann diese? Stelle man sich mal vor, was die Schreiben nach einer Wiederwahl!

Oliver Förstl / 31.01.2018

Was mir an Trump am meisen imponiert ist der Fakt, dass er es geschafft hat so viele Menschen in Arbeit zu bringen OHNE ihnen das Arbeitslosengeld bzw. die Sozialhilfe zu kürzen. Echte Macher erreichen Großes OHNE den Ärmsten der Armen Geld zu kürzen wie bei uns durch die Agenda2010.

Richard Loewe / 31.01.2018

die größte Umfrage zur SOTU brachte ein schockierendes Ergebnis: 98% der Republikaner, fast 50% der Demokraten und 70% der Independents fanden die SOTU “good”. Die deutschen Quantitätsmedien (danke für den Begriff!) würden, wenn Trump eine Kur für Krebs bekanntgeben würde, mit Schaum vorm Mund schreien, daß er die Welt vernichtet, weil jetzt noch mehr Menschen älter werden.

Manfred Löffert / 31.01.2018

Es ist ja nicht nur SPON oder das ÖR-TV, der sich so auf Trump eingeschossen hat. Ich beobachte das gleiche, teilweise alberne Trump-Bashing auch in meinem Lokalblatt und versuche da regelmäßig und seriös gegenzuhalten, in dem ich an die Redaktion einen Kommentar zum Kommentar schicke und dabei auch ganz gezielt auf die Wortwahl der redaktionellen Beiträge eingehe und , was gar nicht so selten ist, auf falsche Behauptungen hinweise.  Ich könnte da sehr viele Beispiele der Art, wie hier im Beitrag beschrieben, aufführen. Da ist schon eine stattliche Sammlung zusammengekommen (Natürlich auch zu anderen relevanten Themen , wie Brexit, Asylchaos, EU und so weiter). Ich war jahrzehntelang Bezieher von ZEIT und FR und ab und an auch taz, sowie regelmäßiger SPIEGEL-Leser. Ich tue mir das schon seit geraumer Zeit nicht mehr an und weiß auch warum. Dem Lokalblättchen halte ich halt noch aus alter Gewohnheit die Treue.

Sabine Schubert / 31.01.2018

Trump ist grandios. Allein schon, weil an ihm überkommene Maßstäbe versagen.

Walter Neumann / 31.01.2018

Brillant! Ich habe beim ersten Anlesen des SPON-Teasers gleich weggeklickt. Sehr schön auch die Bezeichnung “Quantitätsmedium” für diese Sorte Meinungsmagazin. Eine Schweizer Zeitung nannte sie vor Monaten mal “Schrott-Journalismus”. Den SPON-Schrott muss ich Gegensatz zum GEZ-Schrott (tagesschau, DLF) wenigstens nicht bezahlen. Noch nicht… Danke auch für deutsche Komplett-Übersetzung der hervorragenden Trump-Rede.

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen
Claudio Casula / 04.05.2024 / 06:15 / 111

Wollt Ihr den totalen Stuss?

Jüngst brillierte SPD-Chefin Saskia Esken in einer unter deutschen Politikern beliebten Disziplin: dem Nazi-Vergleich, ohne zu begreifen, wie geschichtsvergessen und verleumderisch dieser ist. „Wer heutzutage in einer…/ mehr

Claudio Casula / 03.05.2024 / 06:15 / 138

Good Buyx!

Nach acht Jahren, davon vier als Vorsitzende, ist Alena Buyx aus dem Deutschen Ethikrat ausgeschieden. Anlass, ihr Wirken in der Corona-Zeit noch einmal angemessen zu würdigen. In einer…/ mehr

Claudio Casula / 01.05.2024 / 06:15 / 82

Der Tag der verschmähten Arbeit

Auch an diesem 1. Mai werden Politiker wieder über Arbeit sprechen und dabei reichlich heiße Luft emittieren. Selbst haben sie immer häufiger mit echter Arbeit…/ mehr

Claudio Casula / 29.04.2024 / 12:00 / 103

Hamburg auf Kalifat-Kurs

Seit vielen Jahren ist Hamburg eine Hochburg des Islamismus, doch die Behörden haben vor allem ein Auge auf den Rechtsextremismus. Am Wochenende riefen hier über 1.000 Islamisten…/ mehr

Claudio Casula / 27.04.2024 / 06:00 / 100

Mario Voigt und die Lizenz zum Twittern

Im digitalen Raum regt sich unvermindert Widerstand. Jetzt liebäugelt auch Thüringens CDU-Spitzenkandidat Mario Voigt mit Zensur-Fantasien. Mehr als vier Jahre ist es her, da wurde die Wahl eines…/ mehr

Claudio Casula / 25.04.2024 / 06:00 / 108

Boris der Große im ZDF

Ein Film über Verteidigungsminister Boris Pistorius im ZDF wird als Meisterwerk der Hofberichterstattung in die Fernsehgeschichte eingehen. Vor einer Woche zeigte das ZDF die Doku „Mensch Merz!…/ mehr

Claudio Casula / 24.04.2024 / 06:25 / 58

Mit Inhalierscham das Klima retten

Schlechte Nachrichten für die 6,1 Millionen Patienten in Deutschland, die auf Inhalatoren angewiesen sind: Sie sind von einer neuen EU-Verordnung betroffen. Die Verordnung über fluorierte Treibhausgase und…/ mehr

Claudio Casula / 20.04.2024 / 06:15 / 77

Corona-Ticker (15): Die Geister lassen sich nicht verjagen

Wie sieht es aus mit der Aufarbeitung der Corona-Zeit? Die Politik wehrt sich, die Medien zieren sich und die Justiz macht weiter wie bisher.  Mit…/ mehr

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com