Felix Perrefort / 07.01.2020 / 06:10 / 82 / Seite ausdrucken

“Ihr seid nicht in der Position, der Öffentlichkeit Predigten zu halten”

Der britische Stand-Up-Comedian Ricky Gervais eröffnete die Verleihung der Golden Globe Awards, indem er den anwesenden Hollywood-Stars ordentlich einschenkte:

Ihr sagt, Ihr seid woke, aber die Firmen, für die Ihr arbeitet... unglaublich. Apple, Amazon, Disney – Wenn ISIS einen Streaming-Dienst starten würde, würdet Ihr Euren Agenten anrufen, oder? Wenn Ihr also heute Abend einen Preis gewinnt, benutzt ihn nicht als Plattform für eine politische Rede. Ihr seid nicht in der Position, der Öffentlichkeit Predigten über irgendetwas zu halten. Ihr wisst nichts über die wirkliche Welt. Die meisten von Euch haben weniger Zeit in der Schule verbracht als Greta Thunberg. Also..., wenn Ihr gewinnt, kommt hier hoch, nehmt Euren kleinen Preis entgegen, bedankt Euch bei Euren Agenten und Eurem Gott und verpisst Euch, okay!?

Dass sich daran doch bitte, bitte auch ihre deutschen „Kollegen“ halten mögen, verdeutlicht wohl niemand anderes besser als Til Schweiger, der wegen einst geflohener Deutscher in die Refugee-Politik gegangen ist und auf der Leinwand vielleicht sogar zu ertragen wäre, wenn er jenseits ihrer einfach seine Klappe halten würde. Doch dann fühlte der Arme sich ja, so er selbst, „nicht mehr in der Demokratie.“

 

Hier der englische Originaltext des denkwürdigen Auftritts von Ricky Gervais:

Hello and welcome to the 77th annual Golden Globe Awards, live from the Beverly Hilton Hotel here in Los Angeles. I’m Ricky Gervais, thank you.

You’ll be pleased to know this is the last time I’m hosting these awards, so I don’t care anymore. I’m joking. I never did. I’m joking, I never did. NBC clearly don’t care either — fifth time. I mean, Kevin Heart was fired from the Oscars for some offensive tweets  hello? 

Lucky for me, the Hollywood Foreign Press can barely speak English and they’ve no idea what Twitter is, so I got offered this gig by fax. Let’s go out with a bang, let’s have a laugh at your expense. Remember, they’re just jokes. We’re all gonna die soon and there’s no sequel, so remember that. 

But you all look lovely all dolled up. You came here in your limos. I came here in a limo tonight and the license plate was made by Felicity Huffman. No, shush. It’s her daughter I feel sorry for. OK? That must be the most embarrassing thing that’s ever happened to her. And her dad was in Wild Hogs.

Lots of big celebrities here tonight. Legends. Icons. This table alone — Al Pacino, Robert DeNiro … Baby Yoda. Oh, that’s Joe Pesci, sorry. I love you man. Don’t have me whacked. But tonight isn’t just about the people in front of the camera. In this room are some of the most important TV and film executives in the world. People from every background. They all have one thing in common: They’re all terrified of Ronan Farrow. He’s coming for ya. Talking of all you perverts, it was a big year for pedophile movies. Surviving R. KellyLeaving NeverlandTwo Popes. Shut up. Shut up. I don’t care. I don’t care.

Many talented people of color were snubbed in major categories. Unfortunately, there’s nothing we can do about that. Hollywood Foreign press are all very racist. Fifth time. So. We were going to do an In-Memoriam this year, but when I saw the list of people who died, it wasn’t diverse enough. No, it was mostly white people and I thought, nah, not on my watch. Maybe next year. Let’s see what happens.

No one cares about movies anymore. No one goes to cinema, no one really watches network TV. Everyone is watching Netflix. This show should just be me coming out, going, "Well done Netflix. You win everything. Good night." But no, we got to drag it out for three hours. You could binge-watch the entire first season of Afterlife instead of watching this show. That’s a show about a man who wants to kill himself cause his wife dies of cancer and it’s still more fun than this. Spoiler alert, season two is on the way so in the end he obviously didn’t kill himself. Just like Jeffrey Epstein. Shut up. I know he’s your friend but I don’t care. 

Seriously, most films are awful. Lazy. Remakes, sequels. I’ve heard a rumor there might be a sequel to Sophie’s Choice. I mean, that would just be Meryl just going, "Well, it’s gotta be this one then." All the best actors have jumped to Netflix, HBO. And the actors who just do Hollywood movies now do fantasy-adventure nonsense. They wear masks and capes and really tight costumes. Their job isn’t acting anymore. It’s going to the gym twice a day and taking steroids, really. Have we got an award for most ripped junky? No point, we’d know who’d win that. 

Martin Scorsese made the news for his controversial comments about the Marvel franchise. He said they’re not real cinema and they remind him about theme parks. I agree. Although I don’t know what he’s doing hanging around theme parks. He’s not big enough to go on the rides. He’s tiny. The Irishman was amazing. It was amazing. It was great. Long, but amazing. It wasn’t the only epic movie. Once Upon a Time in Hollywood, nearly three hours long. Leonardo DiCaprio attended the premiere and by the end his date was too old for him. Even Prince Andrew was like, “Come on, Leo, mate.You’re nearly 50-something.” 

The world got to see James Corden as a fat pussy. He was also in the movie Cats. No one saw that movie. And the reviews, shocking. I saw one that said, "This is the worst thing to happen to cats since dogs." But Dame Judi Dench defended the film saying it was the film she was born to play because she loves nothing better than plunking herself down on the carpet, lifting her leg and licking her ass. (Coughs) Hairball. She’s old-school. 

It’s the last time, who cares? Apple roared into the TV game with The Morning Show, a superb drama about the importance of dignity and doing the right thing, made by a company that runs sweatshops in China. Well, you say you’re woke but the companies you work for – unbelievable... Apple, Amazon, Disney. If ISIS started a streaming service you’d call your agent, wouldn’t you?

So if you do win an award tonight, don’t use it as a platform to make a political speech. You’re in no position to lecture the public about anything. You know nothing about the real world. Most of you spent less time in school than Greta Thunberg. 

So if you win, come up, accept your little award, thank your agent, and your God and fuck off, OK? It’s already three hours long. Right, let’s do the first award.

Foto: Thomas Atilla Lewis CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

Reinhard Knauder / 07.01.2020

Herr Perrefort, danke für den amüsanten Beitrag. In ´ schland undenkbar. Dieter Nuhr? Nee, ein chronischer Aphorismatiker und Sonntagsprediger. Wenn schon, dann eine Monika Gruber oder ein Andreas Reber !

Faina Kornblum / 07.01.2020

Sehr guter Artikel, sehr gute Rede. Wenn jmd.  für das Klonen eines Hundes 100000$ ausgibt (zb. Barbara Streisand) sollte man nicht den Moralapostel spielen und Krankenschwestern, Polizisten und Feuerwehrleuten usw. erzählen wie sie zu leben haben. Man darf sie nicht mehr ernst nehmen.

Alex Meier / 07.01.2020

Diese Liga an Comedians wie ihn oder Louis CK gibt es hier gar nicht. Ich finde ihn klasse! Er steht aber als schwuler Brite in den USA da, wie einst der Narr am Hofe. Bin mir nicht sicher, ob alle die ihn hier jetzt toll finden über seine extrem schamlosen Witze lachen würden bzw. ob sie in D überhaupt gesendet würden… kommt die Tochter vom Spielplatz und sagt, da war ein Mann im Trenchcoat und er hat ihr sein Ding gezeigt. Fragt der Vater, und was ist passiert? Sagt die Tochter, Nix. Sagt der Vater, dann denk dir was aus… (so in etwa stark verkürzt aus dem Gedächtnis).

B.Kurz / 07.01.2020

Nein, ich glaube nicht, dass ein Dieter Nuhr soviel Charakter beweisen würde und eine ähnlich ehrliche Rede halten würde (wenn es überhaupt seiner Meinung entspräche). Uwe Steimle hätte damit kein Problem gehabt, weshalb er ja vorsorglich entfernt wurde.  @Rainer Hanisch   ” ... wenige, die sich z. B. für die Armen in Deutschland einsetzen ...” So ist es, mir fällt da sofort Frank Zander ein, der ist authentisch und hat nicht nötig solchen Stuss von sich zu geben. In jüngster Zeit nerven besonders : H.B. Kerner, Hans Sigl, Iris Berben und die üblichen schon Genannten.

Dr. Karl Wolf / 07.01.2020

Wenn ich das richtig sehe, hat der Typ schon mehrfach die Golden Globe-Verleihungen eröffnet. Da er das wieder tun durfte, hat er wohl bei früheren Verleihungen den Anwesenden den üblichen Zucker in der Arsch geblasen. Da er jetzt nichts mehr zu verlieren hat, wird er “mutig”. Das ist das Problem auch in unserem Land der Angst und des Opportunismus. Die “Mutigen” in Politik, Medien, Kultur, Justiz etc. werden immer erst mutig, wenn sie nichts mehr zu verlieren haben. Dieser Mut ohne Risiko ist aber wohlfeil. Leider gibt es zu wenige, die während ihrer Amtszeit wirklichen Mut aufbringen.

Anders Dairie / 07.01.2020

GERVAIS spricht m.E. ein ziemlich verlottertes Englisch. Kaum Pausen zwischen den Worten und Sätzen oder eine spürbare Interpunktion.  Er überrollt das Publikum unten so sehr, dass es kaum zur Besinnung kommt. Die expliziten Beleidigungen treffen Filme und Personen,  die noch die locker bleibenden Loser spielen müssen. Eine andere Kultur des Leidens an fremder verbaler Gewalt.  Für deutsche, extrem mies honorierte Förderpreise (!) -Entgegennehmer, zu hart. Sie würden bei der Berlinale schockiert zu Boden gehen.  Till Schweiger, als Bad Boy, hemmungslos weinend, einfach herrlich!

herbert binder / 07.01.2020

...come up, thank your goddess, and then fuck off, OK?” Sechshundertundneunzehn (619) mal Hammelsprung im Hohen Hause ...und, wichtig:  “river of no return”. Oh yeah, yeah, yeah. Welch eine Wonne, welche Lust…

Frank van Rossum / 07.01.2020

Spontan ist mir Marcel Reich-Ranicki eingefallen (Verleihung des Deutschen Fernsehpreises 2008): “ich nehme diesen Preis nicht an!”  Später, im Interview mit der FAZ: “Ich habe es nicht mehr ausgehalten”. Das wäre doch mal eine “Blaupause” für die Damen und Herren, die sich bei diesen sog. “Preisverleihungen” gern selbst feiern.

Henning Volkert / 07.01.2020

Besser gehts nicht! Und jetzt schauen wir uns mal an, was von alledem die deutschen Qulitäts- und Leitmedien berichtet haben…....

Renate Bahl / 07.01.2020

Chapeau!! So was hier in DE im Staatsfernsehen undenkbar: Wahrscheinlich Ton - und/oder Bildstörungen eingeblendet.  Tolle Rede von Ricky Gervais

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen
Felix Perrefort / 07.03.2020 / 14:00 / 33

Rückblick Hanau: Deutschlands Unfähigkeit zu vernünftiger Debatte

Knapp drei Wochen sind vergangen seit dem Anschlag in Hanau am Mittwoch, dem 19.02.20 gegen 10 Uhr abends, und der darauf folgenden sogenannten Debatte. Grund genug,…/ mehr

Felix Perrefort / 11.02.2020 / 15:00 / 13

Was ist mit dem Deutschen Journalisten-Verband los?

Ein Licht auf den Zustand des politischen Journalismus hierzulande wirft der „Deutsche Journalisten-Verband“ (DJV), dem ich in einem auch auf Achgut.com erschienenen Artikel vor Kurzem mangelnde Urteilsfähigkeit attestierte.…/ mehr

Felix Perrefort / 17.07.2019 / 14:00 / 28

ZDF heute: Zensur nach „Volksempfinden“

Wird der öffentlich-rechtliche Rundfunk seinem Selbstverständnis auch nicht gerecht, ein verlässliches Medium zu sein, das objektiv und neutral informiert, beglücken seine Vertreter den Gebührenzahler immerhin…/ mehr

Felix Perrefort / 09.05.2019 / 06:20 / 52

Massiver Druck auf Friedrich-Ebert-Stiftung

Mit ihrer Ausladung Chaim Nolls hat sich die Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) äußerst angreifbar gemacht. Dem deutsch-israelischen Schriftsteller die Debatte zu verweigern, während dieselbe „Stiftung“ in der…/ mehr

Felix Perrefort / 04.04.2019 / 12:31 / 37

„Kita-Imam“: Einer CDU-Abgeordneten reicht es

Wer sich in Deutschland Islamisten zu Gegnern macht, die in Sachen Imperialismus, Antisemitismus und Zivilisationsfeindschaft die wahren Erben der historischen Nationalsozialisten sind, steht trotzdem recht…/ mehr

Felix Perrefort / 16.02.2019 / 12:00 / 9

Wer sind hier die Nazi-Versteher?

Dieser Tage gilt diversen Bekämpfern des Vierten Reichs als „AfD-Sympathisant“ – mit bisweilen sozialen und beruflichen Konsequenzen –, wer etwa folgende Sätze für vorbildlich hält: Der Islam gehört nicht zu Deutschland. (...) Ein…/ mehr

Felix Perrefort / 17.01.2019 / 06:20 / 27

Welcome to the West Rahaf Mohammed al-Qunun!

In Deutschland werden Kulturen willkommen geheißen, als deren Exemplare die Einzelnen gelten. Wenn aber Einzelne jenen Kulturen fliehen, weil sie in ihnen brutal unterdrückt werden,…/ mehr

Felix Perrefort / 10.08.2018 / 06:25 / 39

Warum die Opfer des Islams nicht betrauert werden können

Vom „eigenartigen Hang der Deutschen zur Rechtslastigkeit“, der sich in den rassistischen Ausschreitungen nach der Wieder-Vereinigung wie in Rostock-Lichtenhagen, Hoyerswerda und Mölln blutig manifestierte, kann…/ mehr

Meine Favoriten.

Wenn Ihnen ein Artikel gefällt, können Sie ihn als Favoriten speichern.
Ihre persönliche Auswahl finden Sie Hier
Favoriten

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com