Interview / 13.04.2021 / 06:00 / 40 / Seite ausdrucken

Despotische Gesetze ignorieren!

In dem gegenwärtigen Augenblick, in dem wegen einer angeblichen medizinischen Notlage die bürgerlichen Grundrechte sowohl in Deutschland als auch in vielen Ländern bedroht, infrage gestellt und außer Kraft gesetzt werden, richten wir den Blick auf eines der traditionsreichsten Vorbilder freiheitlicher Rechtsstaatlichkeit: das Vereinigte Königreich von Großbritannien. Wir hören die Meinung des Historikers und ehemaligen Richters am Obersten Gerichtshof, Lord Jonathan Sumption, der die Corona-Maßnahmen der britischen Regierung kritisiert. 

Lord Sumption gilt als einer der wichtigsten Intellektuellen Großbritanniens. Er hat eine glänzenden Karriere als Jurist hinter sich und wurde vor drei Jahren pensioniert. Er hat auch zahlreiche Bücher über mittelalterliche Geschichte verfasst. Das Interview mit ihm führte Freddie Sayers, Chefredakteur des englischen Internetmagazins Unherd. Seit der Gründung 2017 entwickelte sich Unherd zu einer äußerst erfolgreichen Plattform für „neuen Journalismus“, der Gegenmeinungen als Grundlage geistigen Fortschritts begreift. Der Name Unherd ist ein Wortspiel, in dem sowohl das Nicht-Gehörte (unheard) als auch die Vorstellung, sich abseits von der Herde zu stellen, durchklingen. 

In exklusiver Zusammenarbeit mit den Kollegen von Unherd hat Achgut.com das einstündige Interview übersetzt und mit deutschen Untertiteln versehen. Unsere englischen Kollegen haben das Interview daraufhin auch mit den deutschen Untertiteln hochgeladen. Allen, die hierbei mitgewirkt haben, sei für die erhebliche Mühe herzlich gedankt. Ein deutsches Transkript des Interviews finden Sie auf vielfachen Wunsch hier.

Foto: eno.org

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Paypal via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

Daniel Oehler / 13.04.2021

Ein Kommentar auf Youtube schreibt: “The tyrant will always first appear as a protector” - Plato ... The Republic 375 B.C. auf Deutsch: “Der Tyrann erscheint zuerst als Beschützer” ... Plato, die Republik, 375 vor Christi Geburt In Deutschland haben wir ein massives Problem mit obrigheitshörigem Denken. Das fängt damit an, dass Ministerpräsident(inne)n als LandesVÄTER bzw. LandesMÜTTER bezeichnet werden und die Kanzlerin gar als “Mutti”. Wir sollten Politiker als Dienstleister verstehen, die - ohne Bezahlung - davongejagt werden, wenn sie Mist bauen. Im Umgang mit “Refugees” ist die kollektive Bemutterung durch “Gutmenschen” als Bevormundung zurückzuweisen, die von den betroffenen als westliches Überlegenheitsdenken empfunden werden muss.

B. Dietrich / 13.04.2021

Ich hätte jedes Wort dieses klugen, altersweisen Richters unterschreiben können – bis zu dem Punkt im Gespräch, an dem er eine Zwangsimpfung als ‘kleineres Übel’ zu akzeptieren sich bereit erklärte. Impfskeptiker pauschal als Angstgetriebene zu marginalisieren, nur weil man selber so ‘mutig’ war, sich einer ersten Dosis auszuliefern, konterkariert alles, was er bis dahin über den Wert der Selbstbestimmung eines Individuums in einer Demokratie geäußert hat. Seine Akzeptanz eines Impfpasses als notwendige Eintrittskarte zur weiteren Teilnahme am gesellschaftlichen Leben offenbart hier eine Bereitschaft zum ‘friedenstiftenden’ Kompromiss, welche auch weiteren windelweichen Zugeständnissen zu freiheitlichen Einschränkungen Tür und Tor öffnet. +++ Dadurch wird der schwierige und langwierige Prozess der Rückkehr zu ‘normalen’ Verhältnissen, den Lord Sumption ja ohnehin aufgrund der nachhaltigen Zerstörung von gesellschaftlichen Konventionen befürchtet, auf noch längere Zeiträume gedehnt. Zumal auf Basis der umfassenden Zerrüttung ganzer Lebensentwürfe gerade der jüngeren Generation, die in Zukunft ganz andere, individuellere Sorgen haben wird, wenigstens das eigene Überleben abzusichern. Wie schwierig es ist – unter Ägide ebenfalls schon ‘verstrahlter’ Eltern und Lehrer –, demokratisches Bewußtsein in bildungsfernen Nachwuchsgenerationen zu wecken und zu hegen, hat uns ja bereits in Vor-Corona-Zeiten die politische Tumbheit der FFF-Jugend gezeigt.

F. Damberg / 13.04.2021

Ich bitte um Entschuldigung, wenn ich mich zu ungehobelt ausdrücke, aber ich habe schön langsam die Schnauze voll, von all diesen Ex- Richtern, Ex - Medienleuten, Ex-Staatsrechtlern usw.,  die genau das an - und aussprechen, was von den momentanen Amtsträgern zu erwarten wäre!!! Lord Sumption hat ja in allem recht, aber was nützt uns das, wenn es im stattlich eingerichteten Herrensalon als gediegene Plauderstunde stattfindet?

Sigrid Leonhard / 13.04.2021

Ich habe Lord Sumption die erste halbe Stunde voll zustimmend zugehört – bis er mit der Zwangsimpfung und Impfpässen, die im Alltag mitgeführt werden sollen, um‘s Eck kam, respektive, dass Ungeimpfte sich dann eben dafür entscheiden, an vielen gesellschaftlichen Ereignissen (Einkaufen auch?) nicht mehr teilnehmen zu können. Im Rückblick, muss ich sagen, habe ich schon ganz am Anfang des Interviews gestutzt, als er von der „sehr gefährlichen Pandemie“ sprach. Er geht auch davon aus, dass Impfpässe irgendwann nicht mehr zwingend im Alltag mitgeführt werden müssen (analog Ausweise nach dem WK II). Letztlich nimmt er den “Standpunkt der Ängstlichen” ein, die jedes Todesrisiko zu minimieren suchen, was er ja zwischendrin immer wieder kritisiert. Was denn nun? Er hat zwei Aspekte völlig außer Acht gelassen: Erstens die nicht ausreichend getesteten Impfstoffe mit völlig neuer Wirkungs-Art (Gen-Impfstoff) und deren Nebenwirkungen, die jetzt schon überdurchschnittlich hoch sind und zum Teil noch nicht bekannt. Zweitens, dass diese „Impfung“ nicht die erste und letzte sein soll, sondern der Beginn einer Impf-Normalität, die sich alle paar Monate wiederholen soll. Was dann natürlich heißt, dass Impfnachweise niemals mehr aus dem Alltag verschwinden werden.

Bernd Ackermann / 13.04.2021

Befürworter einer Zwangsimpfung kann ich nicht ernst nehmen wenn sie über Freiheit sprechen. Der Lord möchte wieder ins Theater und dafür sollen andere gezwungen werden experimentelle Pharmazeutika zu nehmen. “My freedom doesn’t end were their fear begins”, heißt es in einem Kommentar unter dem Youtube-Video. Recht hat er. Es geht nicht darum den kleinsten gemeinsamen Nenner zu finden sondern einen übergriffigen Staat abzuwehren, andernfalls wird die Schraube immer weiter angezogen.

Peter Robinson / 13.04.2021

EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING. So wie ich u.a. die Querdenker-Bewegung aus der ferne beobachte, könnte doch noch ein Hoffnungsschimmer am Horizont erscheinen. Deutschland würde sich sehr gut tun, ihre Emanzipation von der zentralistischen Obrigkeit anzustreben. Es würde Deutschland gut Tun, die Lehre aus dem Hauptmann von Köpenick endlich zu verinnerlichen. Doch, die Auferstehung der Nationalsozialmus, die Aufrechterhaltung der DDR, die Entstehung der kommunistischen EU und die anti-Europäische Islamisierung Europas, das Tolerieren von Verfassungsbruch sind allesamt Projekte aus der jüngsten Vergangenheit, die uns einmal mehr belehren wollen, dass ohne die Unterwerfung gar Mitwirkung des deutschen Volkes diese gar nicht erst möglich gewesen wäre. Vom Volke aus ging niemals Gefahr. NIEMALS. Diese Gefahr strahlte stets von der Politik aus. Jetzt wird in Erwägung gezogen einen Macht-hungrigen Politiker mit durchaus tendenziell-diktatorischen Zügen an die Macht zu heben. So wie der Versuch Merkel, nicht nur den einst erfolgreiche “Motor Europas”, das Land der Dichter und Denker, von Goethe und Schiller, Brecht und Mann in Schutt und Asche zu hinterlassen, sondern auch die Autoindustrie, die Industrie, die Gastronomie, die Innenstädte (mittlerweile degradiert zu Messerstädte und Drogenhandelsplätze), die Energieversorgung, den Arbeitsmarkt, das Bildungssystem, das Gesundheitssystem, die Infrastruktur, die innere Sicherheit des Landes, sogar die Einheit der Familie und den gesellschaftlichen Kitt. der eine indigenen Bevölkerung anbietet, regelrecht zerstört hat. Wählt bitte diese Politik der Zerstörung ab. MAKE GERMANY GREAT AGAIN.

Rolf Mainz / 13.04.2021

Ziviler Ungehorsam - in Deutschland? Das werden wir nicht mehr erleben dürfen. In jedem anderen Land der Erde wären Merkel und Konsorten längst Geschichte, in Deutschland nicht. Kadavergehorsam nannte sich dies früher, bis zum bitteren Ende.

Yon Bureitxa / 13.04.2021

Dear Lord, “...Ich denke ziviler Ungehorsam wird die Folge sein”. Wenn Sie damit auch Mr. und Mrs. Mustermann*frau in crazy Germoney meinten: No, there you are on the woodway . Point!

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen

Es wurden keine verwandten Themen gefunden.

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com