Wenn es nach den Wunschvorstellungen der EU geht, soll der globale CO2-Ausstoss bis 2050 eigentlich halbiert werden. Auf japanisch heisst das Programm nicht umsonst Projekt 50 - 50. Jetzt stellt sich allerdings heraus, dass “50 - 50” womöglich das genau Gegenteil bedeuten könnte - nämlich den Anstieg der CO2 Emissionen um 50 Prozent, und das bereits in 20 Jahren: The world’s emissions of the main planet-warming gas carbon dioxide will rise over 50 percent to more than 42 billion tonnes per year from 2005 to 2030 as China leads a rise in burning coal, the U.S. government forecast on Wednesday. China’s coal demand will rise 3.2 percent annually from 2005 to 2030, the Energy Information Administration said in its International Energy Outlook 2008. U.S. coal use will rise 1.1 percent during the same period, the statistical arm of the Department of Energy projected. http://uk.reuters.com/article/oilRpt/idUKN2543623120080625