«Migration wird in den Sozialkunde- und Geschichtsschulbüchern, teilweise auch in Geografieschulbüchern primär als konfliktträchtig und krisenhaft dargestellt», so das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung in seiner am Dienstag in Berlin vorgestellten Studie. Das ist natürlich unerhört und muß geändert werden. Migration ist ab sofort harmonisch und krisenfrei darzustellen. Migration ist aller Erfahrung nach das, was die Menschen am liebsten machen. Seit der Völkerwanderung heißen die Völker einander gegenseitig nur willkommen, und all die guten Gefühle, auf denen Migration beruht und welche sie erzeugt, sollten in den Sozialkunde- und Geschichtsschulbüchern vermehrt Niederschlag finden, beziehungsweise, wie es die Migrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özuguz (SPD) ausdrückt, „auf eine gute Art und Weise in den Schulbüchern abgebildet werden“.

Aber das sollte nicht nur in Schulbüchern geschehen, für die das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung zuständig ist. Es gilt für alle Bücher! Migration wird ja auch in Romanen, teilweise auch in Gedichten als konfliktträchtig und krisenhaft dargestellt. Auch da täte es not, daß Wissenschaftler sich mal der Sache annähmen und irgendeine Regierungsbeauftragte dafür sorgte, daß die Schriftsteller inskünftig die Zustände auf eine gute Art und Weise abbilden.

Und nicht nur die Schriftsteller, sondern auch die Medien. Gut, die meisten Schurrnalisten tun bereits alles, um die Migration bloß nicht als konfliktträchtig und krisenhaft erscheinen zu lassen, aber einige vertreten doch immer noch die unanständige und in dieser Formulierung geradezu menschenrechtswidrig riechende „Perspektive der Dominanzgesellschaft“. So wie in den von den Georg-Eckert-Leuten inkriminierten Schulbüchern wird sogar in manchen Zeitungsartikeln von Migranten „eine Anpassungsleistung an die deutsche Gesellschaft gefordert“. Pfui!

Es wird Zeit, daß die Regierung mehr Özoguze beauftragt, um das, was in Deutschland geschrieben und gedruckt wird, von Konflikten und Krisen zu reinigen. Die Migration ist dabei nur ein Thema unter vielen. Auch Beruf und Eheleben sollten grundsätzlich „auf eine gute Art und Weise abgebildet werden“, von der Regierungsarbeit ganz zu schweigen.