Sein Gespräch mit Günter Grass im Berliner Literaturhaus wurde im Fernsehen übertragen. So konnte ganz Deutschland einen deutschen Nobelpreisträger erleben, der mit dickfelliger Arroganz die Angst der Israelis vor deutschem Gas einfach vom Tisch wischte. „Nach etwa 20 Minuten kam der Junge zum Vorschein, der einst der Hitlerjugend angehört, jener junge Mann, der tief fliegende amerikanische Flugzeuge beschossen hatte; die Blechtrommel verwandelte sich in jemand anderen, in eine Stahltrommel vielleicht“ erinnerte sich Kaniuk später. „Zum Schluss fiel alles ab und wurde vom Winde verweht, wir blieben dort nackt, ich war mein Großvater, er sein Großvater, der Deutsche gegen den Juden.” Wie wir heute wissen, war das nur das Vorspiel für Grass, der seine Abneigung gegen Israel Jahre später „mit letzter Tinte“ in die Zeitung pinselte. http://flatworld.welt.de/2013/06/09/ein-autor-der-fremdheit-zum-tod-des-grosen-wutenden-yoram-kaniuk/#more-2074

See also:
“I was sick and tired of an extremist right-wing religious establishment taking over our lives. We are a secular majority and we just give in to it. I hope (my) court ruling will change this,” he told Reuters after his victory. At the time, he told Haaretz: “The son of my daughter, who was born in Israel and served in the army, is my grandchild, and I was born and lived in Israel, and my mother Sarah came here in 1910. Because my wife Miranda is not Jewish, my two daughters and grandchild, who were born here, are a non-Jewish minority in my house. I am so terrified by these gentiles that I want to be exactly what they are, to only be part of the Jewish nation. Because the State of Israel does not recognize the Jewish nationality, they suggested at the Interior Ministry that I convert to Christianity or Islam, but to be a member of the Jewish nation without the religion is impossible. If that is so, I want to be without religion so that at the age of 81 I can share this classification with my grandchild.” http://www.timesofisrael.com/israeli-author-yoram-kaniuk-dies-at-age-83/