Super-Mario Nummer Zwei

Von Alberto Noceti.

Wir erinnern uns. Schon einmal hat Italien einen Super-Mario gehabt: Mario Balotelli, der bei der Fußball-EM 2012 mit zwei denkwürdigen Toren Italien zu einem historischen Sieg gegen Deutschland schoss. Was ist aus ihm geworden? Mittlerweile dümpelt er in der Anonymität der B-Serie.

Und heute? Wieder ein Super-Mario: Mario Draghi, der vielgepriesene „Retter des Euro“, der nun seinen Vorgänger Giuseppe Conte in der Rolle des Ministerpräsidenten ablöst. Auch er hat elf Gegenspieler, die man nicht unterschätzen sollte:

• die Corona-Pandemie,

• eine Welle von Gewalt gegen Frauen,

• die sizilianische Mafia,

• die kalabrische ‘Ndrangheta,

• die apulische Sacra Corona Unita,

• die neapolitanische Camorra,

• einen bürokratischen Wasserkopf,

• Korruption auf allen Ebenen, angefangen bei der Vergabe von Impf-Terminen bis zur Müllabfuhr,

• illegale und giftige Mülldeponien,

• die Flüchtlingspolitik,

• einen extrem belasteten Arbeitsmarkt.

Die Ersatzbank des Gegners ist auch gut besetzt:

• die marode Stahlindustrie, 

• viel zu hohe, unrealistische Erwartungen an die Politik, 

• ungelöste umwelttechnische Probleme. 

Damit stellt sich die Frage: Wird Mario Draghi mit seinem Charisma als Wirtschaftsexperte und seiner technokratisch ausgerichteten Mannschaft das Ganze wirklich schultern können? Daran ist sehr zu zweifeln. Denn wahrscheinlich wird er – trotz seiner „gesegneten“ Karriere als Jesuiten-Schüler – wie viele andere vor ihm untergehen in einem unüberschaubaren Sumpf parteipolitischer Scharmützel und Intrigen, wie die bereits jetzt zerstrittene Mehrheitspartei „Cinque Stelle“. 

Aber umso mehr: Als Italiener und Europäer kann ich Mario Draghi nur alles Gute wünschen in der Hoffnung, dass er nicht in den Niederungen der Zweitklassigkeit versinkt… und vielleicht keine weiteren Spielzeiten absolvieren muss. 

Buona fortuna, Signor Draghi!

 

Dr. Alberto Noceti lebt und arbeitet als Dolmetscher und Übersetzer in München. Er hat u.a. Arbeiten von Wolf Biermann ins Italienische übertragen.

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Paypal via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

E Ekat / 27.02.2021

Lagarde wird ihm helfen. Aber es gibt nur Euros.

b. stein / 27.02.2021

Ich glaub, dass Brüssel den Draghi nur deshalb installiert hat damit die Italiener nicht asap die Kurve kratzen. Die Italexiteers haben einen enormen Zulauf und durch Draghi wurde Italien Brüssel direkt unterstellt.

Dr Stefan Lehnhoff / 27.02.2021

Einige der „Gegner“ spielen im selben Team wie Draghi. Und es gibt keine Pandemie.

Karla Kuhn / 27.02.2021

Mario Draghi reiht sich in die ellenlange Liste der italienischen Ministerpräsidenten ein und in Bälde wieder aus. Ich glaube der am längsten amtierende MP mit vier Jahren war Berlusconi, der aber auch seinen zweiten Anlauf nicht lange halten konnte . Italien ist ein MAFIA LAND, dort regiert die MAFIA. Egal wer für kurze Zeit dran ist, entweder er singt das Lied mit, ist ein Teil davon (wie Berlusconi?) oder er wird Geschichte wie alle anderen vor ihm.  Die eigentliche Schande ist, daß Italien von der EU mit MILLIARDEN? STEUERGELDERN, vor allem aus D. was selber Unterstützung braucht, alimentiert wird. Und , hat sich z. B. im Gesundheitswesen etwas geändert ? In WELCHE Taschen fließen die Milliarden/Millionen?  Dieses Land hätte NIEMALS in die EU gehört. Seit dem Mauerfall hat sich z. B. die NDRANGHETA häuslich vor allem in THÜRINGEN eingerichtet (Tagesschau 24) und hat über ganz Deutschland ihre Pizzerien eröffnet. Eines kann in Italien allerdings nicht passieren, was ich SEHR BEGRÜßE, ein MP kann nicht, wie MERKEL; 16 !! Jahre am SESSEL KLEBEN, zusammen mit der “Clique” und darum ist mir das italienische WAHLSYSTEM ÄUßERST SYMPATHISCH !! Ehe viel Schwachsinn, Korruption, UNGERECHTIGKEITEN, etc.pp. angerichtet werden können, ist der Boß schon wieder Geschichte. DAFÜR müssen WIR kämpfen, mit VOLKSABSTIMMUNGEN (mehr Möglichkeiten gibt es offenbar nicht, dem WAHLERGEBNISSEN traue ich nicht mehr, der offenbar RIESEN WAHLBETRUG in AMERIKA hat doch gezeigt, wie einfach es ist die Zahlen zu manipulieren!) und Demos, daß KEIN Kanzler, samt ANHANG länger als ACHT Jahre im Amt sein darf. Und daß KEIN KANZLER, so wie jetzt geschehen durch Merkel,  als “AUTOKRAT” regieren kann. Was mich wundert, daß die MP sich offenbar untertänigst dem ganzen Theater anschließen, OHNE aufzumucken ? Das Land braucht nicht nur “neue Männer” es braucht auch dringend “neue Frauen.” Vor allem ohne Quote !

N.Lehmann / 27.02.2021

In diesen Zeiten wird selbst Schlechtleistung als super verkauft. Deshalb nicht wundern, es kommt noch schlimmer! Dieser Spezialist ob “EZB-Funktionär” oder Retter vom schönen Land namens All-Italia, sorgt doch recht gut für sein Land. Die Leistungsfähigen Nordländer können und wollen “noch” die Zeche für die schwachen, aber sehr netten Südländer zahlen. Und “Solidarität” ist das Zauberwort der Öko-Kommunisten, wenn andere zahlen sollen. Eutopaia und der Teuro sind am Arsch! Mit bilateralen Verträgen wäre Europa besser dran. Armer Kohl, auch er hat alles falsch gemacht und sich eingebildet, mit dem Steuergeld der West-Deutschen, den Ost-Sozialismus und die strukturschwachen Südländer zu kaufen und alles ist paletti?! Aber noch schlimmer ist, dass Honecker-Mädchen kann’s nicht und das Drama um Planteuropia nimmt seinen Lauf!

Johannes Schuster / 27.02.2021

Daß ein Draghi die sanften Sessel der EZB verläßt kann nur eines heißen: Italien droht ein schwarzes Loch im Euro zu werden und die EZB schickt ihren besten Mann und einen scharmanten und liebenswerten Saustall in den Griff zu bekommen. Das kommt mir so bescheuert und verzweifelt vor, die die Aktion der Deutschen am Monte Cassino. Wollte Skorzeny die Achse retten, soll Draghi es jetzt für das hl. röm. Reich gemerkelter Nation ? Man kann dem Drachen des Goldes nur Glück wünschen, schwarze Löcher interessieren sich weder für Billionen noch für Materie, sie fressen alles, auch den Verstand.

Stefan Riedel / 27.02.2021

Ein Präsident der EZB verdient, wieviel? Und die Altersansprüche. Und ein italienischer Ministerpräsident verdient wieviel? Und die Alters….Es bleibt alles in der Familie.

beat schaller / 27.02.2021

Ist das nicht der Mann der seit langem in einer eigenen Korruptions-Liga spielt.  Aber da hat eben in Italien fast jeder so ein eigenes Spielzeug. Aber, mit gutem Essen bei den Italos, mit der sprichwörtlichen Lockerheit steckt man eben einiges zur Seite. Ich finde die Italos haben eine spezielle Ader, Dinge positiv zu sehen. Nichts funktioniert, aber das dafür seit Jahren. Non abbiamo problemi…......b.schaller

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen
Alberto Noceti, Gastautor / 06.12.2018 / 14:00 / 20

Was habt Ihr aus meinem Italien gemacht?

Von Alberto Noceti Kennen Sie die Geschichte von „Pinocchio“ und „Il gatto e la volpe“, der Katze und dem Fuchs, die Pinocchio hinters Licht führen wollten? Bestimmt.…/ mehr

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com