Peter Grimm / 04.08.2018 / 06:15 / Foto: Tomlin / 50 / Seite ausdrucken

Nouvelle Journalismus: „Irgendwelche Bürger“ nicht ernst nehmen

Wenn Sie schon etwas reiferen Alters sind, dann können Sie sich vielleicht noch an Hanns Joachim Friedrichs erinnern. Der Mann war früher nicht nur schlechthin das Gesicht der Tagesthemen, er war auch ein Aushängeschild für den Anspruch an journalistische Qualität, der seinerzeit in öffentlich-rechtlichen Redaktionen durchaus noch weit verbreitet war. Für ihn gab es einen wichtigen professionellen Grundsatz, den er auch anderen Kollegen anempfahl:

„Das hab’ ich in meinen fünf Jahren bei der BBC in London gelernt: Distanz halten, sich nicht gemein machen mit einer Sache, auch nicht mit einer guten, nicht in öffentliche Betroffenheit versinken, im Umgang mit Katastrophen cool bleiben, ohne kalt zu sein.“

Heutzutage etablieren sich andere journalistische Leitbilder in den gebührenfinanzierten Redaktionen. Ein solches konnte man dieser Tage in dem vom Deutschen Journalistenverband (DJV) herausgegebenen Branchenmagazin „journalist“ lesen, das auch jedem DJV-Mitglied zugeschickt wird. Darin erklärte Georg Restle, beim WDR immerhin der Leiter des ARD-Magazins „Monitor“:

„Ganz grundsätzlich glaube ich, dass Journalisten überhaupt wieder über einen werteorientierten Journalismus nachdenken sollten – statt permanent nur abbilden zu wollen, 'was ist'."

(Dieses und alle nachfolgenden Zitate stammen aus: journalist-Das Medienmagazin, Nummer 08, August 2018, Hrsg.: DJV)

Warum auch sollte sich ein Journalist mit verstörenden Fakten plagen, wenn ihm nun empfohlen wird, das trockene Brot der Berichterstattung gegen die süßen Schaumdesserts aus der Wertevermittlungsabteilung einzutauschen? Falls es das Publikum lieber faktenreicher mag, hat es Pech gehabt, wenn es an den bei Restle nichtt weltbildkompatiblen Fakten interessiert ist. Auch das lässt er die „journalist“-Leser, also meist Kollegen, klar wissen:

"Wir haben in diesem Land weder eine Asylkrise noch steht uns eine 'Islamisierung' bevor. Wer allen Ernstes meint, aus Deutschland würde in den kommenden Jahrzehnten Saudi-Arabien werden, hat nicht mehr alle Tassen im Schrank. Das sollte man auch so deutlich sagen, statt immer wieder auch noch die irrationalsten Sorgen irgendwelcher Bürger zu verstärken, weil man meint, sie ernst nehmen zu müssen."

Ein schöneres Wort für die Islamisierung?

Strenggenommen hat er ja ein bisschen recht. Wie Saudi-Arabien wird Deutschland nicht werden können, denn dazu fehlen die Ölreserven. Dieses Land muss produktive Wertschöpfung organisieren, wenn es nicht in Not und Elend fallen will. Aber das hat Restle erkennbar nicht gemeint.

Auch steht die Islamisierung nicht bevor, sie hat längst begonnen. Was ist das rasante Anwachsen der Zahl von Moscheen, von Imamen, von islamischen Religionslehrern, von Islam-Unterrichtsstunden in öffentlichen Schulen, von Islam-Lehrstühlen an deutschen Universitäten und Hochschulen, von demonstrativ getragenen Kopftüchern und Vollschleiern, von islamkonformen Rücksichten in Kindergärten, Schulen und Betrieben denn sonst als Islamisierung? Diese also sollte man leugnen, um sich nicht mit den verstörenden Gefahren einer politischen Islamideologie auseinanderzusetzen?

Gut, Friedrichs empfiehlt Distanz und Coolness, also verzichte ich an dieser Stelle auf eine weitere Bestandsaufnahme, in wessen Schrank die meisten Tassen fehlen. Viel schwerer wiegt eigentlich die Verachtung, die der öffentlich-rechtliche Fernsehfunktionär gegenüber jenen zeigt, die ihn mit ihren Abgaben unterhalten. Man sollte nicht „die irrationalsten Sorgen irgendwelcher Bürger […] verstärken, weil man meint, sie ernst nehmen zu müssen."?

Diese Haltung wäre angemessen, wenn man nicht gleichzeitig von ebendiesen „irgendwelchen Bürgern“ mit ihren „irrationalsten Sorgen“ eine regelmäßige Bezahlung erwartet. Man muss selbstverständlich niemandem nach dem Munde reden, aber sollte man nicht besorgten Bürgern anhand gut recherchierter journalistischer Werke erklären, wie unbegründet ihre Sorgen sind, wenn man es denn kann?

Nur muss man sich zuvor auch ernsthaft mit unbequemen Fragen auseinandersetzen, und möglicherweise wollen das viele Werte-statt-Fakten-Journalisten nicht, weil sie ahnen, welche Erkenntnisse ihnen bei näherem Hinsehen drohen. Erkenntnisse, die Zweifel am bislang gut gepflegten Weltbild wecken könnten. In kommunistischen Diktaturen hieß es dazu passend im Volksmund: „Die Wirklichkeit ist tendenziell immer parteifeindlich“.

Framing und Manipulation

Doch ist es nicht vielleicht ein wenig übertrieben, sich hier an Äußerungen des „Monitor“-Chefs abzuarbeiten? So bedeutend wie einst ist dieses Magazin ja nun auch nicht mehr. Vielleicht liegt es daran, dass das Interview mit Restle Teil einer Titelgeschichte des vom Deutschen Journalistenverband (DJV) herausgegebenen Branchenmagazins „journalist“ über „Medien und Populismus“ ist. Und mit der soll den Kollegen – und Verbandsmitgliedern – schon etwas gesagt werden.

Es geht darin ums „Framing“, also darum, mit welchem sprachlichen Rahmen das Denken in bestimmte Richtungen gelenkt wird. Gegenwärtig, so heißt es, würde sich ein rechtes Framing etablieren und dem müsse man gute Sprachregelungen entgegensetzen. Elisabeth Wehling wird derzeit im Medienbetrieb als Framing-Expertin gehandelt. Sie sagt: „Sprache und Bilder selektieren Informationen vor und bestimmen maßgeblich, wie wir denken und entscheiden […] Anders gesagt: Ich frame immer.“

Das ist durchaus richtig und wurde auch schon lange, bevor der Begriff „Framing“ geboren wurde, erkannt. Bewusst eingesetzt, sprach man früher zutreffend von Manipulation. Warum jetzt „Framing“? Vielleicht, weil sich so auch Sprachbilder denunzieren lassen, die wirkungsvoll, aber leider auch zutreffend sind, so dass die Manipulationszuschreibung nicht zuträfe?. Oder weil es nicht so schlimm klingt, wenn man es jetzt selbst macht und von Kollegen fordert? Oder weil sich so sprachpolizeiliche Regeln auf Selbstverpflichtungsbasis leichter etablieren lassen?

Im journalistischen Fachblatt wird beispielsweise der Begriff „Flüchtlingswelle“ inkriminiert. Dieses Wort sei beispielsweise viel zu oft von Journalisten verwendet worden, denn damit würde man „bedrohliche apokalyptische Bilder“ heraufbeschwören. Expertin Wehling fällt im „journalist“ ihr Urteil: „Man muss es deutlich so sagen: Die journalistische Gemeinschaft hat nicht wirklich viel dazugelernt.“

Sprachpolizeilicher Pyrrhus-Sieg

Damit sie das tut, ist Frau Wehling unter anderem in verschiedenen Sendeanstalten unterwegs, um dort ihre Lehre von den richtigen Sprachregelungen zu verbreiten. Dabei hat doch die sprachliche Manipulation im Sinne des Guten vor einigen Jahren hervorragend funktioniert. Jeder ohne Papiere illegal Eingereiste, der flugs einen Asylantrag stellte, wurde zum „Flüchtling“ erklärt, egal ob er ein Verfolgter war oder einer der Verfolger, ob er aus einem Kriegsgebiet kam oder die Schleusertour in der Heimatstadt wie im Reisebüro gebucht hat, ob Glücksritter oder Krimineller, ob Freiheitssucher oder Islamist. Doch den einen vom anderen zu unterscheiden, zu differenzieren, macht Mühe. Man hätte prüfen müssen, es wäre um die Einzelfälle gegangen. Wenn alle "Flüchtlinge" sind, ist das nicht vonnöten.

„Flüchtling“, das klang so unschuldig, so hilfsbedürftig. Wer kann schon einem „Flüchtling“ Schutz und Unterstützung oder Kost und Logis versagen? „Schutzsuchende“ kamen hinzu und es wurde allenfalls gestritten, ob „Flüchtling“ nicht zu herablassend wäre und man nicht lieber „Geflüchtete“ sagen sollte. Letztlich hat sich bei den meisten Journalisten, wie auch umgangssprachlich, der pauschale „Flüchtling“ durchgesetzt. Richtigerweise in den jeweiligen Fällen auch von Migranten, Zuwanderern, Asylbewerbern, illegal Eingereisten zu sprechen, die Pull-Faktoren der sozialen Absicherung zu erwähnen, nicht zu verschweigen, dass die meisten Zuwanderer nicht kommen, weil sie irgendwo weg mussten, sondern weil Wohlstand und Sozialleistungen lockten, gilt ohnehin weitgehend als anrüchig.

Das Problem für die Sprachpolizisten ist nur, dass auch ihr Erfolg verderblich ist. Der „Flüchtling“ steht nun mittlerweile auch für die Messerstecher und Vergewaltiger, für die Islamisten und Intensivtäter. Damit hat der Begriff schwer gelitten. Kaum einer assoziiert noch automatisch einen wirklichen Flüchtling mit dem Wort. Den tatsächlichen Flüchtlingen wurde quasi ihre Bezeichnung und ihr guter Ruf geraubt.

Nun könnte man sich sagen, dass auch der „Framing“-Hype wieder vergeht. Aber schon jetzt gibt es bleibende Schäden in der Sprache und der journalistischen Kultur.

Der Beitrag erschien auch hier auf sichtplatz.de

Sie lesen gern Achgut.com?
Zeigen Sie Ihre Wertschätzung!

via Paypal via Direktüberweisung
Leserpost

netiquette:

Anders Dairie / 04.08.2018

Die Islamisierung der Welt kann nur ermessen, wer sich der Mühe unterzog das Drehbuch dazu, den Qumran, einigermaßen zu verstehen.  Die Suren nebst Versen schafft ein Westler nicht.  Sie sollen auch nicht durch die Gläubigen gelesen und verstanden werden.  Der Qumran ist in Hocharabisch, das 80% der Leser nicht verstünden, weil sie arabische Dialikte sprechen.  Sie verstehen oft einander nicht.  Der Qumran ist religiös und immer politisch. Den Imamen wird dadurch die “Auslegung” gestattet.  Wenn die Judenhetze freitags dabei ist,  ist der Zweck schon fast erreicht.  Wer wissen will,  wie weit die Koeexistenz mit Christen oder Atheisten gediehen ist,  was man locker Integration nennt,  sollte sich eine abgehörte Freitagspredigt antun.  Als wissender Atheist würde ich mir den Schutz Amerika’s frühstmöglich besorgen.  Im Kern geht es um den Raub sozialer Errungenschaften der Ungläubigen.  Frauen, also überall die (bessere) Hälfte,  möchte ich die 4.Sure anempfehlen.  Der Islam beruht auf Geschlechter-Trennung und ist darin rassistisch.

Rolf Lindner / 04.08.2018

Mein Eindruck ist, dass in den letzten Tagen bzw. seit der Özilaffäre die Artikel mit dem Ziel des betreuten Denkens wie Pilze aus dem Boden schießen. Gestern im Tagesspiegel zum Thema Migration unter dem Titel “Was ist schon deutsch?” wurden Mitglieder meiner Familie mit Migrationshintergrund dem Abschaum, mit dem Deutschland z.Z. überflutet wird, gleichgesetzt. Mein Beitrag dazu hat wahrscheinlich den Moderatoren des Tagesspiegels nicht geschmeckt, weshalb ich ihn gerne an dieser Stelle veröffentlicht sehen würde.: In meiner Familie gibt es mehrere Einwanderer, wegen derer jedoch keine Betonpoller auf Jahrmärkten aufgestellt werden mussten, keine Pfefferspraydosen zu Hunderttausenden verkauft wurden, keine Frauen Angst haben mussten, abends ohne Begleitung auszugehen usw. Ja, sie waren vielleicht sogar im gewissen Sinn bunt, jedoch nicht von Kopf bis Fuß mit grauen oder schwarzen Tüchern behangen. Die Überflutung Deutschlands mit jungen, muslimischen Männern, die der u.a. durch Einwanderer aus meiner Familie mitgeprägten Kultur feindlich gegenüber stehen und sie verachten, kann man wohl kaum als einen natürlich Migrationsprozess bezeichnen. Schließlich ist der demografische Wandel Ergebnis einer desaströsen Familienpolitik. Schweden hatte mit einer klugen Familienpolitik bis 2010 fast die Sterberate ausgeglichen. Seit dem Wahlsieg der Globalisierer um Merkelfreund Reinfeldt nähert sich die Fertilität dort der deutschen an. Die Realität zu beschönigen und zu leugnen, war der Hauptgrund für den Untergang der DDR.

Sepp Kneip / 04.08.2018

Journalisten vom Schlage eines H. J: Friedrichs oder eines Peter Scholl-Latour werden in der Tat schmerzlich vermisst. Ich war früher auch einmal den Öffentlich-Rechtlichen und der System-Presse hörig gewesen. Nach der Lektüre des Buches “Gekauften Journalisten” von Udo Ulfkotte bin ich davon geheit. Stutzig muss einen ja schon die ewige Wiederholung der Haus- und Hofberichterstatter machen, wie frei die Berichterstattung in Deutschland doch sei. Diese Selbstbeweihräucherung liegt fern jeder Realität. Die Print-Medien erfahren diese Fehleinschätzung durch immer weiter absinkende Verkaufszahlen. Die Öffentlich-Rechtlichen haben sich in dieser Hinsicht durch die Zwangsgebühr abgesichert. Man muss sich fragen, warum etliche Verlage trotz immenser Auflagenrückgänge nicht längst schon bankerott sind. Werden auch sie mit Steuergeldern aus irgend welchen Töpfen finanziert, die den wahren Ausgabegrund verschleiern? Man braucht seine Haus- und Hofberichterstatter doch.

Michael Jansen / 04.08.2018

Schon seit geraumer Zeit beschleicht einen das Gefühl, dass man sich beim Betrachten von Heute-Journal, Tagesthemen, ttt usw. an die selige Aktuelle Kamera oder speziell bei Max Moor an Karl-Eduard von Schnitzler erinnert. Ist es bei den “seriösen” Moderatoren und den Berichten in ihren Sendungen meist eher die mehr oder weniger dezente Manipulation in der Wort- und Bildauswahl, so steht bei Moor schon die direkte Agitation primär durch Wortverdrehungen und Unterstellungen im Vordergrund, wenn er etwa bei der Anmoderation des unsäglichen Berichts über die Unterzeichner der “Erklärung 2018” unterstellt, diese sehnten sich nach einem Führerstaat (man hatte da ohnehin den Eindruck, er habe die Erklärung gar nicht gelesen, sondern müsse primär sein Vorurteil, die Unterzeichner seien alle Nazis, mit Leben füllen). Jetzt weiß man wenigstens, dass diese auffälligen Manipulations- und Propagandaaktivitäten der ÖR und sonstiger Mainstream-Medien offensichtlich doch von “oben” gewollt und gesteuert werden, auch wenn dies bisher immer empört bestritten wurde. Das fällt dann natürlich bei Journalisten, die zu 80 % dem links-grünen Spektrum zuzurechnen sind, auf fruchtbaren Boden.

Anders Dairie / 04.08.2018

Was heute Framing heisst, hat Josef Goebbels vor (!)  1933 gedacht und getan.  Es hat ausgereicht, um ein flächig doppelt so großes Deutschland, selbst durch einen erbarmungslosen Krieg hindurch,  mit einigen Sitzungen der Medien-Herausgeber pro Monat fest auf Linie zu bringen und dort zu halten.  Der hat viel mehr getan als schreiend Reden zu halten.  Victor Klemperer,  der große Romanist und jüdische Professor,  von der Techn. Uni Dresden stammend, hat die Goebbels’ sche Sprachregelungen für das III. Reich im Kompendius “Lingua tertii imperii”  (LTI)  bis 1945 seziert und katalogisiert.  Somit sind neue Versuche des Framing überflüssig, denn sie sind längst perfektioniert.  Der Wirkungsnachweis wurde erstellt,  die Prinzipien haben bis zur totalen Zerstörung von 160 deutschen Städten gewirkt.  Dies ist schwerst zu toppen. Wieviel Opfer Frontzeitungen und Wochenschauen zwischen 1939 und 1945 extra gekostet haben—oder eben nicht—wird wohl niemand feststellen können.

Hermann Neuburg / 04.08.2018

Es ist sehr aufschlussreich, Wikipedia zu zitieren zu den Begriffen “Christianisierung” und “Islamisierung”. Der Begriff Christianisierung wird eingangs, richtigerweise, wertneutral wie folgt beschriebenen: “Christianisierung (von kirchenlateinisch: christianizare) bezeichnet die Ausbreitung des Christentums als vorherrschende Religion in zuvor mehrheitlich nicht christlich geprägten Regionen oder Ländern.”  Man sollte meinen, bei Islamisierung würde eingangs fast Eins-zu-Eins formuliert werden, man könnte also das Wort Christianisierung durch Islamisierung und christlich durch islamisch ersetzen, lässt das kirchenlateinische weg und schon stimmt es, ganz allgemein formuliert.   Nein, nicht so bei Wikipedia (man könnte meinen, der Text kommt vom WDR): “Islamisierung bezeichnet im historischen Sinne die territoriale Ausbreitung der islamischen Religionsgemeinschaft in deren Frühphase, die beginnend nach dem Tod des Propheten Mohammed bis ungefähr ins 10. Jahrhundert hinein stattfand.” Der nächste Satz spricht dann von “zeitgenossischem” Sinn des Begriffs, man vermeidet auf Teufel komm raus dieselbe, allgemeine, von der Geschichte unabhängige Begriffsklärung, weil es sonst glasklar belegen würde, dass die Islamisierung stattfindet. Bei Wikipedia müsste der erste Satz zu Islamisierung also so lauten: “Islamisierung bezeichnet die Ausbreitung des Islams als vorherrschende Religion in zuvor mehrheitlich nicht islamisch geprägten Regionen oder Ländern. ”  Nun, die Regionen/Stadtteile wie Bimingham, Moolenbeck in Brüssel oder Rosengaard in Malmö oder die Banlieus in Frankreich können durchaus als islamisiert gekennzeichnet werden. Wikipedia wie der linke WDR argumentieren geschickt, um die Realität, die so nicht sein darf, auszublenden und umzudeuten. Der Kampf um Begriffe ist damit reine Politik, purer Machtkampf.  UND: Wir müssen kämpfen um die Begriffe!

Sabine Schönfelder / 04.08.2018

Seit bestehen der BRD gab es noch nie einen Partei, die sich so schnell und erfolgreich etablierte wie die AfD. War man es gewohnt, mit vereinter Propaganda der linken Medienwelt , die FDP klein zu halten und sie sogar völlig aus dem Bundestag raus zu katapultieren, scheint sich diese neue Partei trotz voller Ausschöpfung des Agitprop-Apparates als ausgesprochen resistent zu erweisen. Im Gegenteil, übertrumpfte sie bereits das alte Schlachtschiff SPD, wandert sie jetzt schon Richtung CDU, die mit   bedauernswerten 29% Prozent von den eigen finanzierten Meinungsinstituten gemessen wurden. Moderation war früher. Es gilt,  den erbitterten Feind in jeglicher Form zu desavouieren. Es gibt nur noch Kommentatoren, (falls jemand einen seriösen Journalisten anführen möchte, bitte melden!!!) Halbwahrheiten, gefakte Umfragen, Internetpolizei zur Meinungsunterdrückung und, was nicht sein soll, wird erst garnicht publik gemacht. Das ist mittlerweile offensichtlich und verbreitet sich immer schneller innerhalb der Gesellschaft. Der Kampf um die Meinungshoheit spitzt sich zu!

Holger Gerhardt / 04.08.2018

Es wird zwar immer und immer wieder geschrieben. Aber ich muss das jetzt auch schreiben. Fast alle Kommentatoren sind sich einig, daß es sich um Lügenpresse handelt. Und das alles Andersrum gedreht wird als das es ist. Aber wenn Vergleiche zur Zeit der Jahre 33 bis 45 gezogen werden;da wird dann auch nur das Wiedergegeben was eben von den gleichen Lügenmäulern verbreitet wurde. Und da ist dann alles die Ungeschönt es Wahrheit ??? Auch hier gibt es viele Schwarz Weiss Denker.

Weitere anzeigen Leserbrief schreiben:

Leserbrief schreiben

Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Verwandte Themen
Peter Grimm / 12.04.2024 / 06:15 / 136

Kein Drama beim Höcke-Duell

Dass Thüringens CDU-Chef Mario Voigt mit seinem AfD-Pendant Björn Höcke in ein TV-Duell ging, sorgte für Aufsehen und Protest. Heraus kam eine ganz normale Fernsehsendung,…/ mehr

Peter Grimm / 11.04.2024 / 12:45 / 50

Die Rundfahrt eines Polizeibekannten

Der Irrwitz deutscher Asylpolitik zeigt sich zuweilen auch in absurden Geschichten aus dem Polizeibericht. Bei zu vielen Asylbewerbern drückt sich das Verhältnis zur Gesellschaft im…/ mehr

Peter Grimm / 09.04.2024 / 06:15 / 140

Droht eine Landesregierungs-Entmachtung nach AfD-Sieg?

Fünf Jahre nach dem „Rückgängigmachen“ einer Ministerpräsidentenwahl überlegen Juristen jetzt, wie man missliebige Landesregierungen mittels „Bundeszwang“ entmachten und zeitweise durch einen Staatskommissar ersetzen könnte. Sie…/ mehr

Peter Grimm / 03.04.2024 / 13:00 / 33

Wer darf Feindsender verbieten?

Wenn Israel das Gleiche tut wie EU und deutsche Bundesregierung zwei Jahre zuvor, dann ist selbige Bundesregierung plötzlich besorgt. Bei Doppelstandards ist Deutschland immer noch…/ mehr

Peter Grimm / 30.03.2024 / 09:00 / 75

Durchsicht: Die populärste Kommunistin?

Sahra Wagenknecht verteidigte als Kommunistin die DDR und begeistert heute selbst Konservative. Klaus-Rüdiger Mai beschreibt, wie die Frau zu verstehen ist. / mehr

Peter Grimm / 24.03.2024 / 12:00 / 77

Fürchtet Putin Angriffe aus verdrängten Kriegen?

143 Todesopfer hat der Anschlag auf ein Konzert in der Moskauer Region gefordert. Der Islamische Staat hat sich dazu bekannt, doch der Kreml hätte gern andere…/ mehr

Peter Grimm / 18.03.2024 / 10:00 / 78

Durchsicht: Migrationstheater im Bundestag

Am Freitag debattierte der Bundestag wieder einmal über die Migrationskrise. Die Selbstdarstellung der Nach-Merkel-CDU war, wie auch die Reaktion aus der SPD, bemerkenswert. Politisch wenig…/ mehr

Peter Grimm / 14.03.2024 / 12:30 / 55

Nix rausgekommen beim Kanzler?

Am Mittwoch stellte sich Bundeskanzler Olaf Scholz den Fragen der Bundestagsabgeordneten und schaffte es wieder, mit vielen Worten keine klare Antwort zu geben. Und er…/ mehr

Unsere Liste der Guten

Ob als Klimaleugner, Klugscheißer oder Betonköpfe tituliert, die Autoren der Achse des Guten lassen sich nicht darin beirren, mit unabhängigem Denken dem Mainstream der Angepassten etwas entgegenzusetzen. Wer macht mit? Hier
Autoren

Unerhört!

Warum senken so viele Menschen die Stimme, wenn sie ihre Meinung sagen? Wo darf in unserer bunten Republik noch bunt gedacht werden? Hier
Achgut.com