Zum “Fortschritt” bemerkte R. Musil einmal sehr schön: “Die Gegenwart sieht stolz auf die Vergangenheit herab, und wenn die Vergangenheit zufällig später gekommen wäre, so würde sie stolz auf die Gegenwart herabsehen”. Kristofferson spielte auch Billy the Kind in einem großartigen Western von Sam Packinpah, in dem auf das “Tempora mutantur, nos et mutamur in illis” wörtlich wie folgt modifiziert angespielt wird: “Die Zeiten ändern sich, aber ich nicht.” Leider sagt das nicht Billy (Kristofferson), sondern sein Jäger Pat Garret (James Coburn). Billy/Bobby möge in Frieden ruhen.
Es gibt auch eine Version davon auf Deutsch von Gunter Gabriel: Freiheit ist ein Abenteuer ... von 1972, also ziemlich zeitnah. Findet man noch bei Youtube. Eine interessante Version aus dem Soul liefert auch Syl Johnson ...
Take the ribbon from your hair ... . Wie ich das liebte! Aber, damals, zu Kris und meiner Zeit, da gab es halb so viele Menschen und weniger - DAS ändert alles. Unfortunately. Der globale Süden mit seiner unglückseligen Demografie versaut alles - falls wir nicht wirksam gegenhalten. Dienstag, 08.10.2024, 13:56 Ein dringender Appell für gerechte Ressourcenverteilung und technologische Innovation wurde am Sonntag auf einer Nachhaltigkeits-Konferenz formuliert. Insbesondere die Flüchtlingsprognosen von Weltbank-Chef Banga sorgen dabei für Aufsehen. 800 Millionen Menschen, die auf der Suche nach Arbeit zu Flüchtlingen werden - vor diesem Alptraum-Szenario warnt jetzt Weltbank-Chef Ajay Banga. Auf der von den Vereinten Nationen und der Bundesregierung organisierten „Hamburg Sustainability Conference“ steht eigentlich die Zukunft technischer Entwicklungen und die gerechte Verteilung von Ressourcen und Wohlstand im Mittelpunkt. Als ob die nicht auch mal was anderes machen könnten als nur Kinderchen. Den Allerwertesten auch mal anderweitig bewegen, nicht nur beim ... . Außerdem suchen die nicht “Abbeid”, sondern Beute, schon klar, oder? Wer zahlt’s? Wer lässt Ressourcen rüberwachsen? Ich sicher nicht. Da gehe ich lieber vorher ex, ich schwör’s, by my white shiny ass. Während der Zuzug gemächlich an der Shishapfeife zuzelt.
Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.