Ist die flotte Lotte mit dem flotten Otto verwandt?
Da hatte er sicherlich noch Gewürze dabei. Die fehlen hier in der Beschreibung. Generell ist Ka-to-pü eine Delikatesse, die arbeitsintensiv ist. Somit ist sie relativ selten in Gasthäusern zu finden. Wenn doch, dann mit Kohlrouladen oder mit Königsberger Klopsen. Nach einer Stunde ist alles weg. Merken: Wir Altbürger sind eine Delikatesse, aber nur püriert. Sorry.
La Ratte Kartoffeln gibt es eben nur in Kulturnationen. Ich bekomme die sogar hier im Dorfladen, habe sie aber auch schon in Deutschland gesehen. Dort kenne ich auch Ketten-Läden mit durchaus wertigem Sortiment. Und die vergleichbaren Bamberger Hörnchen sind ohnehin eine deutsche Sorte. Mit “Messer” ist natürlich die Spitze eines Messers gedacht, mit der man eine Kartoffel aufspießt; ich hatte dieses Wissen vorausgesetzt. Eine Gemüsemühle heißt in Deutschland “flotte Lotte” und gehört in jeden Haushalt, in dem nicht aufgetaut, sondern gekocht wird. Die ungefähre Milchangabe setzt das voraus, was bei Loriot einmal “eine gute Hausfrau hat das im Gefühl” hieß. Sehr kalte Butter heißt kälter als sonst der Kühlschrank, also unter 7 Grad C. Glauben Sie mir, die “unpräzisen” Angaben sind für jede französische Hausfrau von geradezu wissenschaftlich-exakter Schärfe. Aber Curry Wurst ist auch o. k. Bon appetit!
Das soll ein einfaches Rezept sein? Geht schon bei den Kartoffeln los: La Ratte. In meinem Edeka wird mich die Bedienung anschauen wie eine Kuh wenn´s donnert, falls ich danach frage. Dann der Test ob die Kartoffeln gar sind: “mit einem Messer eine Kartoffel aus dem Wasser heben. Wenn sie von selbst abfällt, ist sie gar. ” Heben??? Und wenn sie runterfällt ist sie gar??? Ich denke wenn ich die Breitseite des Messers, auf der die Kartoffel liegt, um 30 Grad neige wird sie runterfallen. Das hat aber etwas mit Haftreibung zu tun. Und die Franzosen glauben, damit kann man testen ob eine Kartoffel gar ist? Naja, aber ich fahre auch aus Prinzip keine französischen Autos. Dann brauche ich eine Gemüsemühle! Welcher normale Mensch hat denn eine Gemüsemühle? Beim nächsten Schritt werden 20 bis 30 cl Milch benötigt. Werde demnächst beim Betonwerk auch mal 20 bis 30 cbm Beton bestellen (ich kann so nicht arbeiten). Dann wird sehr kalte Butter benötigt. Was ist sehr kalt? 2 Grad oder 7 Grad oder ... ? Und so weiter: schlagen, rühren, cremig. Alles unbestimmt und nicht präzise. Ich werde mir jetzt eine Currywurst holen und meine Frau in dem Glauben bestärken, dass ich doch ein Gourmetbolschewik bin.
Ist die “Gemüsemühle” die “Flotte Lotte”? Hab ich noch von Muttern, kommt auch nicht weg, allein wegen des Namens!
Während in Frankreich Robuchon als Künstler gesehen und sein Tod als nationaler Verlust bedauert wird (der Elysée-Palast kondolierte mit einer persönlichen Note des Präsidenten) findet man hier in den Zuschriften wieder die typische deutsche Miesepetrigkeit. “Kann ich auch.” “Meine Küche ist die beste, auch ohne Sterne.” “Voodoo muss auch dabei sein…” Das mag ja alles stimmen, hat aber mit dem Nachruf auf diesen Großmeister der Küche und seinen Leistungen nichts zu tun. Ich kann mir nicht vorstellen, dass es auch nur einen französischen Dorfbrasserie-Chef gibt, dem zu Robuchon und der von ihm vertretenen Küche etwas Abwertendes einfiele. Sowas findet man nur in Deutschland, und darunter leiden auch deutsche Spitzenköche. “Milch, Salz, Kartoffeln, das kann ich auch.” Das ist, als würde jemand vor einem Bild van Goghs stehen und sagen “Farbe, Pinsel, Leinwand. Mach ich genau so. “Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.“ (Ludwig Wittgenstein)
Ich brauche keine Sterne,meinen Gästen schmeckt es sehr gut auch ohne. Eine richtige urige Dorfgaststätte, wo ALLES noch frisch zubereitet wird, hat jede Menge treue Gäste. Da werden die nicht übergroßen Teller noch richtig voll gemacht, jeder bekommt was für sein Geld. Nicht allzu viel Komfort aber lecker Essen. So soll es sein. Ich habe neulich gelesen, daß eine immer größere Zahl an Gaststätten mit Convenience Produkten arbeitet, na dann guten Appetit ! Stelle ich mir bei Bratkartoffeln oder Kaiserschmarrn richtig lecker vor.
Besonders gut gelingt es bei Vollmond, und wenn man eine Prise Salz über die linke Schulter geworfen hat.
Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.