Dr. Oliver Marc Hartwich 11.08.2010 22:06 +Feedback
Das italienische Omen
Es ist vergleichsweise still geworden um die große Europakrise. Hatten wir es uns zu Jahresbeginn etwa nur eingebildet, dass die Wirtschaft des Kontinents am Abgrund steht?
Wohl kaum, denn an den Grundproblemen der europäischen Ökonomie hat sich seitdem nichts geändert. Aber wer dachte, dass man eine Krise nur dadurch bewältigen kann, dass man sie löst, sieht sich getäuscht. Wie das Beispiel Italiens zeigt, kann man sich auch an ein Leben mit der Dauerkrise gewöhnen.
Sollten also ausgerechnet die Italiener zum Vorbild für den Rest Europas werden?
A few months ago, you could not read any newspaper, watch TV or listen to the radio without being bombarded by news about the great European crisis. Remember the frantic sequence of emergency summits, trillion dollar rescue packages and predictions of the euro dropping to parity with the US dollar? Judging by the tremors it created, an earthquake must have been rocking Europe at the time.
With the advantage of hindsight, you may now be asking yourself what this was all about. Some European economies are growing again, the euro has regained much of the lost ground vis-à-vis the US dollar, and Spain even won the World Cup.
So is everything back to normal for Europe? Was the seeming earthquake just a storm in a teacup?
The latest initiative of the Italian government is a useful reminder that Europe is still facing a mountain of problems. You can actually take this quite literally.
Permanenter Link | Druckversion
Kategorie(n): Ausland Wirtschaft


