Wenn am Theater Shakespeares Othello gespielt wird, heißt es dann immer noch Othello, der Mohr von Venedig, oder Othello, der Dunkelhäutige mit afrikanischen Migrationshintergrund?Oder geht heute schon, der Dunkelhäutige zu weit? Frank Zander sang mal in den 1970er Jahren ein Lied über ein Mädchen namens Susi (Oh Susi), mit der wird es im Lied sehr intim. Aber alles immer nur angedeutet.Die schmutzigen Wörter werden mit Geräuschen übertönt. Was mir erst später auffiel, als ich das Lied nochmal hörte war, in einer Zeile heißt es im Lied, sie wäre erst 14 Jahre alt. Ein Erwachsener singt ein Lied über ein 14 jähriges Mädchen, mit der er sexuelle Handlungen macht. Damals war man da wirklich mit sowas viel lockerer umgesprungen. Henryk M.Broder war mal mit Herrn Abdel-Samad bei Harald Schmidt zu Gast gewesen. Damals lief im Fernsehen die Deutschland-Safarie, Entweder Broder, mit den beiden. Sie erzählten u.a. wie sie das ehemalige Konzentrationslager Dachau besuchten und erzählten auch von der Kantine in Dachau. Herr Broder sagte, er könne jedem diese Kantine in Dachau empfehlen. Den Zuschauern im Studio blieb da schon das Lachen im Halse stecken. Dann sagte Herr Abdel-Samad, Herr Broder möchte alle Kantinen der ehemaligen Konzentrationslager testen und einen Gourmet-Führer darüber rausbringen. Dachte mir, wie ich das im Fernsehen sah, nachdem ich herzhaft darüber gelacht habe, wenn der Herr Broder jetzt kein Jude wäre, ob er das dann hätte auch so sagen dürfen, ohne, dass sich der ein oder andere in Deutschland (Journalisten) darüber aufgeregt hätte?
Ganz böse auch „Jeanny“ von Falco oder „Banks of the Ohio“. Letzteres hat Olivia Newton-John interpretiert. Die Geschichte eines Mädchenmörders.
Frank Zappas Kultsong, in dem er so ironisch über Bobbie Brown singt, hat noch niemand von diesen ach so fortschrittlichen Weibern bemängelt. Dieses Lied wird fleißig im deutschen Radio gespielt—rauf und runter—, obwohl es in den USA auf dem Index steht. Und das ist ganz einfach zu erklären: Die Deutschen sind einfach zu doof, den englischen Text zu verstehen. Die entscheidenden Textstellen kapieren sie einfach nicht. Frank Zappa singt u.a. “they can kiss my hiney” oder daß er sich später über den Cheerleader hermachen wolle ... Es ist paradox und wahrhaft komisch, daß Zappas bekanntestes Lied geraden diesen Text hat und daß es keiner versteht, worum es geht.
Ohhhhh, die Liste ließe sich ewig fortsetzen. Young Lust von Pink Floyd (Uhhh, I need a dirty woman, uhhh I need a dirty girl!), Emotional Rescue von den Stones… Ich finde sogar, man sollte die derzeitige Zensur auf große Filme und Serien erweitern! Wenn ich da nur an die Rollen der Frauen in der Historienserie ROME denke…. Tststs… Das treibt doch jeder Feministin die Zornesröte ins Gesicht! Mich wundert es ohnehin, dass der Rotstift noch nicht bei unseren Klassikern aus der Literatur und Kunst angekommen ist. Da ist nach oben hin noch viel Luft für die Hyänen! ((-;
„ein paar ... Songs anzeigen, welche Ihnen als explizit frauenfeindlich aufgefallen sind?“ Hihi. Erinnert mich an eine Karikatur eines lesenden Gutmenschen, in der einen Hand ein Heftli mit nackerten Bildchen, in der anderen Hand ... na ja. Bildunterschrift: „Echt schlimm! Schon der zehnte Porno, der absolut frauenfeindlich ist!“
Sie haben absolut Recht Herr Röhl, ich trau mich kaum noch aus dem Haus weil mir die Songs gefallen. Meine Scheiben gebe ich aber ungern her. Es gab mal in den dreißiger Jahren einen ähnlichen Kreis von Musikfreunden. Sie und ich wissen das.
Die Tschechen waren zumindest bis zum Jahr 2001 auch ganz schlimm drauf. Ich habe ein Video im Internet gefunden, da betritt Karel Gott (die Älteren unter uns erinnern sich) mit acht Tänzerinnen die Bühne. Obwohl sie seine Enkel sein können müssen sie ihn anhimmelnde Blicke zuwerfen. Und dann singt er nacheinander mit sechzehn Sängerinnen verschiedenen Alters Duette und alle sechzehn Sängerinnen schmachten ihn an. Und jetzt kommt das Schlimmste: Alle 25 Personen sind weiße Tschechen und alle sechzehn Lieder werden auf tschechisch satt auf englisch gesungen. Und es kommt sogar noch schlimmer: Das Publikum applaudiert, wie wir das nur von SED- und CDU-Parteitagen für den/die Großen Vorsitzende(n) kennen. Wir müssen unbedingt ein paar BuntheitswächterInnen nach Tschechien exportieren.
Und was ist mit Youporn und überhaupt allen frei zugänglichen Pornosites im Internet? Das kümmert niemanden. Auch nicht die (meist lesbischen) Damen der Genderwissenschaften, die sonst über jede moralische Verfehlung empört sind. Ist nicht ihr Metier. Jugendschutz interessiert sie auch nicht. Sie haben keine Kinder und kennen auch keine.
Leserbriefe können nur am Erscheinungstag des Artikel eingereicht werden. Die Zahl der veröffentlichten Leserzuschriften ist auf 50 pro Artikel begrenzt. An Wochenenden kann es zu Verzögerungen beim Erscheinen von Leserbriefen kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis.